Aang: Avatar: The Last Airbender (2024) saison 1 épisode 1 : vocabulaire anglais

in a place where you are hidden and unlikely to be found

Traduction: caché

the process of cooking food in an oven or over a fire

Traduction: rôtissage

the act of fastening something with a screw

Traduction: vissage

completely wet

Traduction: trempé

used to say that something is not always easy or enjoyable

Traduction: que du plaisir

to make someone feel excited and eager

Traduction: enthousiasmer

to discover or learn something, especially by asking or checking

Traduction: découvrir

a large piece of ice floating in the sea, broken off from a glacier or ice sheet

Traduction: iceberg

a metal part that joins two things and lets one swing open or shut

Traduction: charnière

to notice or see someone or something unexpectedly

Traduction: apercevoir

used to introduce something surprising, important, or emphatic

Traduction: laissez-moi vous dire

a small task you have to do regularly, especially around the house

Traduction: corvée

to fly high in the air, or rise high above something

Traduction: s’élever; grimper en flèche

to appear or happen, especially by chance

Traduction: se présenter

used to refer to something similar to the thing just mentioned

Traduction: quelque chose comme ça

to suddenly and involuntarily force air out through your nose and mouth

Traduction: éternuer

to support a claim with facts or proof

Traduction: étayer

to visit someone or somewhere briefly and casually

Traduction: passer voir

to find a way to deal with a problem or obstacle

Traduction: contourner

well educated and interested in art, literature, music, and similar subjects

Traduction: cultivé

to lower your head or body quickly to avoid being hit or seen

Traduction: se baisser

showing no pity or mercy

Traduction: impitoyable

to become calm and quiet after being active, noisy, or upset

Traduction: se calmer

a person known for great wisdom

Traduction: sage

past tense and past participle of bed

Traduction: prétérit et participe passé de bed

the act of deceiving or cheating someone

Traduction: tromperie

a plant with small, very fragrant white or yellow flowers

Traduction: jasmin

not fully developed or mature; childish in behavior

Traduction: immature

to leave your parents' home and start living somewhere else

Traduction: quitter le domicile familial

to some extent; fairly

Traduction: un peu; assez

the act of blaming or criticizing someone

Traduction: reproches

soft and light, with a lot of small loose fibers or air in it

Traduction: duveteux

the words shown at the bottom of a screen that translate or show what people are saying

Traduction: sous-titres

a large mass of ice that moves slowly over land

Traduction: glacier

a light open fabric made of threads or cord with holes in it

Traduction: filet

an exclamation used to show disapproval or annoyance at someone's silly or rude behavior

Traduction: Ah, les gens !

the process of making holes with a drill

Traduction: perçage

used to say that something happens on each occasion that something else happens

Traduction: chaque fois

annoyed because you have to wait or because something is too slow

Traduction: impatient

looking sad, worried, or troubled, as if something bad has happened

Traduction: tourmenté

an informal way to greet someone or start a casual conversation

Traduction: quoi de neuf ?

for food or drink that you buy and take away to eat or drink somewhere else

Traduction: à emporter

A friendly way to tell someone not to be anxious or upset

Traduction: ne t'inquiète pas

making you feel nervous, uneasy, or a little scared

Traduction: flippant

an informal, friendly greeting

Traduction: salut salut

from a particular time or event up to now

Traduction: depuis lors

used to show disgust, annoyance, or frustration

Traduction: beurk

more correct or more suitable

Traduction: plus juste

the customs and accepted ways of behaving in a society or group

Traduction: mœurs

the act of becoming awake

Traduction: réveil

used to show agreement or understanding, or to react with surprise or excitement

Traduction: ah oui

at the same point in time as something else

Traduction: cette fois-ci

the previous time something happened or was done

Traduction: la dernière fois

an exclamation said when something bad or surprising happens

Traduction: oh non

to disappear suddenly and completely

Traduction: disparaître

used to warn someone to be careful because there may be danger

Traduction: attention

the system that lets you control the direction of a vehicle

Traduction: direction

to continue doing something or to continue in a state

Traduction: continuer

to have information or awareness about something

Traduction: savoir quelque chose sur

to enter a vehicle or enclosed space

Traduction: monter dans

an arm or leg, or a bird's wing

Traduction: membre

to spend time considering something

Traduction: penser à

the act of wasting something

Traduction: gaspillage

wait for a moment

Traduction: attends

to leave a place

Traduction: sortir

a sudden thrust with a knife or other sharp object

Traduction: coup de couteau

to make someone feel awkward, ashamed, or uncomfortable

Traduction: embarrasser

moved or flowed steadily and smoothly

Traduction: coulait

served with ice or made cold with ice

Traduction: glacé

used to express surprise, excitement, or alarm

Traduction: oh là là, eh

good judgment that comes from experience and knowledge

Traduction: sagesse

to cook food in an oven or over a fire using dry heat

Traduction: rôtir

filled or inhabited by people

Traduction: peuplé

located or built in a particular place

Traduction: situé

attracting attention in a noticeable way

Traduction: frappant