Ryomen Sukuna: Jujutsu Kaisen (2020) saison 1 épisode 1 : vocabulaire anglais

to shake slightly because you are cold, scared, or excited

Traduction: frissonner

a process that makes cloth stiffer and stronger by coating it with a special substance

Traduction: apprêt

to fall forward and land face first

Traduction: tomber la face contre terre

not strict, careful, or controlled enough

Traduction: laxiste; peu strict

to move closer to a target or goal and focus on it

Traduction: se focaliser sur

to lose something, especially a right, game, or prize, as a penalty

Traduction: perdre

to draw a line under a word or phrase, especially for emphasis

Traduction: souligner

the use of several layers, especially in clothing

Traduction: superposition de couches

to shake slightly and uncontrollably, often because you are nervous, cold, or weak

Traduction: trembler

the process of cooking food in an oven or over a fire

Traduction: rôtissage

to hold on tightly to someone or something

Traduction: s’accrocher

far away; at a great distance

Traduction: très loin

a short, relaxed walk

Traduction: promenade

kept cold, especially in a refrigerator or with ice

Traduction: frais

the edge or border of something

Traduction: bord; seuil

able to see; not blind

Traduction: voyant

a difficult situation that causes suffering or lack of basic needs

Traduction: épreuves

the way words are chosen and put together in speech or writing

Traduction: formulation

a person whose whereabouts are unknown

Traduction: personne disparue

to be around in a casual or unnoticed way, or to be available somewhere by chance

Traduction: traîner quelque part

causing problems, difficulty, or annoyance

Traduction: ennuyeux

to release something or someone from restraint

Traduction: déchaîner

to stay informed about something or to stay at the same speed or level as others

Traduction: suivre le rythme

written in a slanted style of type

Traduction: italique

to think that something is less important, serious, or valuable than it really is

Traduction: sous-estimer

an alert or message that tells you something has happened or needs attention

Traduction: notification

as; in the same way that

Traduction: comme

to wait and be ready to act when needed

Traduction: être prêt

causing trouble, difficulty, or concern

Traduction: problématique; douteux

to deal with a difficult situation successfully

Traduction: faire face à

the area at the side of a road

Traduction: bord de la route

to write something again in a different or improved way

Traduction: réécrire

done in a quiet, secret way

Traduction: furtif

to stop something by force or authority

Traduction: réprimer

the feeling and actions of sadness after someone has died

Traduction: deuil

to attract or tempt someone or something, often by offering something appealing

Traduction: attirer; appâter

a small insect-like animal that bites animals and people and sucks blood

Traduction: tique

the activity of trying food or drink to judge its flavor

Traduction: dégustation

able to spread easily from one person, animal, or thing to another

Traduction: contagieux

very good, beautiful, or impressive

Traduction: merveilleux

a prefix meaning 'not' or 'without

Traduction: non-

present participle of lay: to put something down in a flat position

Traduction: posant

used to say that the result is the same no matter which choice happens

Traduction: de toute façon

a person who plays rugby

Traduction: joueur de rugby

the way things are arranged so that they are in the right position or line

Traduction: alignement

making you feel very excited and interested

Traduction: palpitant

looking sad, worried, or troubled, as if something bad has happened

Traduction: tourmenté

an informal way to greet someone or start a casual conversation

Traduction: quoi de neuf ?

used to express relief or gratitude when something good happens or something bad is avoided

Traduction: Dieu merci

a home where older people live and get care

Traduction: maison de retraite

to do or carry out a plan, order, or task

Traduction: exécuter

the killing of many people in a cruel or violent way

Traduction: massacre

for food or drink that you buy and take away to eat or drink somewhere else

Traduction: à emporter

to visit someone or a place briefly and informally

Traduction: passer voir quelqu’un

to block a road, passage, or area so people or traffic cannot go through

Traduction: barrer

slanted or not level

Traduction: incliné

under a curse; believed to be harmed by magic

Traduction: maudit

A friendly way to tell someone not to be anxious or upset

Traduction: ne t'inquiète pas

time when you are not working and can do what you like

Traduction: temps libre

a crash in which two moving things hit each other

Traduction: collision

at a great distance from here

Traduction: loin

to relax and calm down

Traduction: se détendre

used at the end of a statement to ask for agreement or confirmation

Traduction: n’est-ce pas ?

more correct or more suitable

Traduction: plus juste

to pass a disease or infection to someone or something

Traduction: infecter

done on purpose

Traduction: volontairement

the customs and accepted ways of behaving in a society or group

Traduction: mœurs

used to show agreement or understanding, or to react with surprise or excitement

Traduction: ah oui

at the same point in time as something else

Traduction: cette fois-ci

to finally be in a situation, often unexpectedly

Traduction: finir par

used to emphasize that something is not true, not possible, or not done

Traduction: même pas

the next occasion; the time after this one

Traduction: la prochaine fois

to have confidence in someone or something

Traduction: croire en

a feeling that you like someone or something

Traduction: goût