Klamath Falls: Tracker (2024) saison 1 épisode 1 : vocabulaire anglais

to discover or learn something, especially by asking or checking

Traduction: découvrir

a rude way to tell someone to stop talking

Traduction: tais-toi

used to show surprise or disbelief, or to ask someone to repeat what they said

Traduction: sans blague !

the process of shaping metal or other material with machine tools

Traduction: usinage

to interfere in someone else's business or get involved in something that is not your concern

Traduction: se mêler de

a partial or complete loss of the ability to hear

Traduction: perte auditive

happening or done every three months

Traduction: trimestriel

used to ask if someone is willing to do something or agrees with an idea

Traduction: qu'en dis-tu ?

a truck used to tow broken-down or illegally parked vehicles

Traduction: dépanneuse

a rude way of asking why someone is bothering or interrupting you

Traduction: Qu'est-ce que tu veux ?

to move or carry something away by truck

Traduction: transporter par camion

the force or energy that keeps something moving or helps it keep growing or developing

Traduction: élan

used to refer to something similar to the thing just mentioned

Traduction: quelque chose comme ça

to depend on something; to be decided by something

Traduction: dépendre de

to explode or burst out suddenly, especially a volcano

Traduction: entrer en éruption

as; in the same way that

Traduction: comme

to hurt someone’s body, especially in an accident or during sport

Traduction: blesser; endommager

to deal with a difficult situation successfully

Traduction: faire face à

to hit someone or something with a quick, sharp blow

Traduction: frapper

a helicopter

Traduction: hélicoptère

to some extent; fairly

Traduction: un peu; assez

allowing travel in only one direction

Traduction: à sens unique

a chemical in the body that controls how cells and organs work

Traduction: hormone

a casual way to say goodbye

Traduction: à plus

to make something newer, better, or more advanced

Traduction: mettre à niveau

a strong alcoholic drink made from grain and flavored with juniper and other plants

Traduction: gin

something you say to a guest to invite them to relax and act as if they were in their own home

Traduction: fais comme chez toi

used to express relief that something bad did not happen

Traduction: heureusement

a person who makes a phone call

Traduction: appelant

a place where drivers can buy fuel and often get simple car services

Traduction: station-service

trained to react in a particular way

Traduction: conditionné

an exclamation used when something goes wrong or seems about to go wrong

Traduction: oh là là

carefully controlled and not rushed

Traduction: mesuré

showing that you approve of someone or something

Traduction: approbateur

for food or drink that you buy and take away to eat or drink somewhere else

Traduction: à emporter

shades of the color yellow

Traduction: tons de jaune

an informal, friendly greeting

Traduction: salut salut

fairly good; better than expected

Traduction: pas mal

the sign <, used to show that one number or amount is smaller than another

Traduction: inférieur à

to walk around an area without a clear purpose

Traduction: déambuler

a prediction or estimate of what will happen in the future

Traduction: projection; prévision

used to show disgust, annoyance, or frustration

Traduction: beurk

more correct or more suitable

Traduction: plus juste

relating to heat or temperature

Traduction: thermique

the customs and accepted ways of behaving in a society or group

Traduction: mœurs

used to show agreement or understanding, or to react with surprise or excitement

Traduction: ah oui

an exclamation said when something bad or surprising happens

Traduction: oh non

at the front of something or someone

Traduction: devant

to make a place or thing neat by putting things away or removing dirt

Traduction: ranger et nettoyer

a garden tool with a long handle and metal teeth, used for gathering leaves or loosening soil

Traduction: râteau

to a very great degree; very much

Traduction: tellement

to have a friendly relationship with someone

Traduction: bien s'entendre

to pull a vehicle, boat, or other heavy object behind another vehicle

Traduction: remorquer

to leave your bed after sleeping

Traduction: se lever

to remove clothes, shoes, or other things you are wearing

Traduction: enlever

to lift something off a surface or the ground with your hand or hands

Traduction: soulever

to enter a vehicle or enclosed space

Traduction: monter dans

to limit something or control how much of it is allowed

Traduction: restreindre

the act of wasting something

Traduction: gaspillage

to make someone feel upset, annoyed, or insulted

Traduction: offenser

during the whole night

Traduction: toute la nuit

to ask someone with special knowledge for advice or information

Traduction: consulter

more free; less restricted or controlled

Traduction: plus libre

very small in amount or degree

Traduction: minimal

to move forward on hands and knees, or with the body close to the ground

Traduction: ramper

moved or flowed steadily and smoothly

Traduction: coulait

a British-style bar where people drink and meet friends

Traduction: pub

used to express surprise, excitement, or alarm

Traduction: oh là là, eh

the act of continuing to follow a plan, rule, or schedule

Traduction: respect

filled or inhabited by people

Traduction: peuplé

a strong clear alcoholic drink made from grain or potatoes

Traduction: vodka

to hit someone or something with an open hand or a flat object

Traduction: gifler

not wanting to do something; feeling unsure or slow to act

Traduction: réticent

to speak to someone directly about something difficult or unpleasant

Traduction: affronter