Encounter: Harem in the Labyrinth of Another World (2022) シーズン 1 エピソード 1：英語の語彙

a person who lives in a village

翻訳: 村人

used to add something you have just realized or remembered

翻訳: そういえば

make something again, especially in a new or different way

翻訳: 再現する

a valley

翻訳: 谷

to start opposing someone or something you used to support

翻訳: ～に反旗を翻す

a person's position or rank in society

翻訳: 社会的地位

the liquid made by simmering meat, bones, or vegetables in water

翻訳: だし

a reward, especially one offered for catching someone or finding something

翻訳: 報奨金

involving doing things yourself, not just watching or planning

翻訳: 実践的な、直接手を動かす

used to refer to something similar to the thing just mentioned

翻訳: そんなもの

a person who likes exciting or unusual experiences

翻訳: 冒険家

to replace something with something else

翻訳: 交換する

written in a slanted style of type

翻訳: イタリック体の

a person who has sex for money

翻訳: 売春婦

the ordinary world of everyday life, especially as different from school, theory, or imagination

翻訳: 現実の世界

a person, especially a child or teenager, who has run away from home or another place where they were staying

翻訳: 家出した人

done in a quiet, secret way

翻訳: こっそりした

at an early stage; before much time has passed

翻訳: 初期に

something added to make an outfit look better or work better

翻訳: アクセサリー

quickly

翻訳: すばやく

the act of stopping something for a short time

翻訳: 中断

an extra set of clothes to wear later

翻訳: 着替え

the business of cutting and selling trees for wood

翻訳: 伐採

to some extent; fairly

翻訳: 少し; まあまあ

to give something to another person

翻訳: 伝える

to make money from a business or activity

翻訳: 利益を得る

a casual way to say goodbye

翻訳: じゃあね

willing to forgive mistakes and not easily upset by them

翻訳: 寛大な

a robber, especially one who belongs to a gang

翻訳: 盗賊

to be gentler or less strict with someone

翻訳: 手加減する

having a ring or rings around it

翻訳: 輪状の

a prefix meaning 'not' or 'without

翻訳: 非-

present participle of lay: to put something down in a flat position

翻訳: 置いている

a casual way to greet someone and ask how they are

翻訳: 元気？

a casual way of saying that everything is fine or acceptable

翻訳: 大丈夫

something that everyone already knows

翻訳: 常識

a person's child or children

翻訳: 子孫

the way things are arranged so that they are in the right position or line

翻訳: 整列

to sign out of a computer account or system

翻訳: ログオフする

an informal way to greet someone or start a casual conversation

翻訳: どうしたの？

slanted or not level

翻訳: 斜めの

to refuse to do or accept something

翻訳: いいえと言う

the sport of fighting with swords, using special rules and protective gear

翻訳: フェンシング

a crash in which two moving things hit each other

翻訳: 衝突

fairly good; better than expected

翻訳: 悪くない

to move closer to someone or something without being noticed

翻訳: こっそり近づく

fierce, violent, or very harsh

翻訳: 激しい

used to show disgust, annoyance, or frustration

翻訳: うわ

used at the end of a statement to ask for agreement or confirmation

翻訳: でしょう？

to have your home in a particular place

翻訳: 〜に住む

more correct or more suitable

翻訳: より正しい

a small carpet that covers part of a floor

翻訳: 敷物

the customs and accepted ways of behaving in a society or group

翻訳: 風習

in a way that matches the situation or what has been decided

翻訳: それに応じて

at the same point in time as something else

翻訳: 今回は

to finally be in a situation, often unexpectedly

翻訳: 結局〜になる

to become calmer, less angry, or less upset

翻訳: 落ち着く

to leave a place, especially to escape or get somewhere else

翻訳: 逃げる

a person who buys and sells goods, especially as a job

翻訳: 商人

a feeling that you like someone or something

翻訳: 好意

to make someone very tired

翻訳: 疲れ果てさせる

used to add another point or fact

翻訳: さらに

to continue doing something or to continue in a state

翻訳: 続ける

a liquid sprayed in tiny drops

翻訳: スプレー

very noticeable or impressive in a way that attracts attention

翻訳: 印象的な

a device that counts down time and gives a signal when time is up

翻訳: タイマー

in a way that is connected with the law

翻訳: 法的に

wait for a moment

翻訳: ちょっと待って

to leave a place

翻訳: 出る

a sudden thrust with a knife or other sharp object

翻訳: 刺し傷

having a price marked on it

翻訳: 値段の付いた

a horse-drawn vehicle with four wheels, often used in the past

翻訳: 馬車

full of energy and activity

翻訳: 活気のある