Pilot: The Office (2005) シーズン 1 エピソード 1：英語の語彙

to attack someone or something, or start arguing with them

翻訳: 襲いかかる

a person who smokes tobacco regularly

翻訳: 喫煙者

a soft, flexible material resembling wool that is used as a filling for mattresses, pillows, and upholstery.

翻訳: 詰め物

an insect with long back legs that can jump high and makes a chirping sound

翻訳: バッタ

the act of fastening something with a screw

翻訳: ねじ締め

to discover or learn something, especially by asking or checking

翻訳: 突き止める

an informal way of asking what is new or how someone is doing

翻訳: 最近どう？

something that is not possible or not acceptable

翻訳: だめ

personal belongings, especially ones you carry with you

翻訳: 身の回り品

a person's belongings, especially the ones they take with them when traveling or moving

翻訳: 身の回り品

the act of putting things into bags or packages

翻訳: 袋詰め

happening or done every three months

翻訳: 四半期ごとの

in a situation where something is being controlled or is no longer causing trouble

翻訳: 制御下に

to get or collect something, especially support, praise, or information

翻訳: 獲得する

a person who helps someone commit a crime or other bad act

翻訳: 共犯者

to give someone orders in a rude or controlling way

翻訳: 命令していた

to think of someone or something in a particular way

翻訳: みなす

a unit of speech with one vowel sound

翻訳: 音節

deserving praise, help, or respect

翻訳: ふさわしい

to find time or space for something in a busy schedule or limited place

翻訳: ねじ込む

not done, paid, or arrived by the expected time

翻訳: 期限切れの

a person whose job is to entertain people, especially by singing, acting, or telling jokes

翻訳: 芸人

as; in the same way that

翻訳: ように

past tense and past participle of pierce

翻訳: 刺し通された

to cover or lie partly over something else

翻訳: 重なる

something that gives extra support, energy, or improvement

翻訳: 増幅器

to some extent; fairly

翻訳: 少し; まあまあ

to make money from a business or activity

翻訳: 利益を得る

a casual way to say goodbye

翻訳: じゃあね

to suffer or die from lack of food

翻訳: 飢える

a list of topics to be discussed at a meeting

翻訳: 議題

used to remind someone of something they already know

翻訳: ご存じのとおり

a man who is a child's sponsor at baptism

翻訳: 名付け親

a light open fabric made of threads or cord with holes in it

翻訳: ネット生地

dividing into smaller parts or sections

翻訳: 分岐した

a picture in a book, magazine, or other publication

翻訳: 挿絵

a sweet dish that is soft and creamy

翻訳: プリン

for food or drink that you buy and take away to eat or drink somewhere else

翻訳: 持ち帰りで

to behave in a playful or silly way, especially when you should be serious

翻訳: ふざける

to keep someone from entering a place or joining a group

翻訳: 除外する

an informal, friendly greeting

翻訳: やあやあ

to make sure people obey a law, rule, or agreement

翻訳: 施行する

to show that something is right, necessary, or reasonable

翻訳: 正当化する

more correct or more suitable

翻訳: より正しい

the act of sorting and storing documents in an organized way

翻訳: 書類整理

the goods a business has in stock to sell

翻訳: 在庫

an exclamation said when something bad or surprising happens

翻訳: あ、しまった

a flat or folded cover for keeping papers or files together

翻訳: フォルダー

to a very great degree; very much

翻訳: とても

an act of breaking a law, rule, or agreement

翻訳: 違反

the act of asking someone questions in order to get information or judge them

翻訳: 面接

used to warn someone to be careful because there may be danger

翻訳: 気をつけて

to include something as part of a larger whole

翻訳: 組み込む

to continue doing something or to continue in a state

翻訳: 続ける

to have information or awareness about something

翻訳: 〜について知っている

not working well or not effective

翻訳: ひどい

to spend time considering something

翻訳: 〜について考える

the act of wasting something

翻訳: 無駄遣い

wait for a moment

翻訳: ちょっと待って

to leave a place

翻訳: 出る

having a price marked on it

翻訳: 値段の付いた

the act of stopping something for a time, or the state of being stopped temporarily

翻訳: 停止

a government, especially one that is strict or unpopular

翻訳: 政権

to make a hole in something with a sharp point

翻訳: 突き刺す

the ability to do something well without wasting time, money, or energy

翻訳: 効率

used to say something in a direct, honest way

翻訳: 率直に言って

to speak very quietly, so only a few people can hear

翻訳: ささやく

money paid to someone for loss, injury, or extra work

翻訳: 補償

the act of continuing to follow a plan, rule, or schedule

翻訳: 従うこと

filled or inhabited by people

翻訳: 人が住んでいる

still happening or continuing

翻訳: 進行中の

to begin again after a pause or interruption

翻訳: 再開する

an open space in a forest or woods

翻訳: 空き地

used to say that you hope something will happen

翻訳: うまくいけば