immodestly
Słowoin a way that is not modest; in a showy or shameless way
Tłumaczenie: nieskromnie
Słownictwo filmowe
Sprawdź 99 angielskich słów i zwrotów z Frankenstein (2025) przed oglądaniem.
To ogólny publiczny podgląd. Slovnyx personalizuje listę w aplikacji. Zobacz metodologię.
in a way that is not modest; in a showy or shameless way
Tłumaczenie: nieskromnie
to make someone feel very annoyed and frustrated
Tłumaczenie: doprowadzać do szału
a person who says or speaks something
Tłumaczenie: osoba, która wypowiada
happening in brief, irregular bursts
Tłumaczenie: spazmatyczny
go away; leave at once
Tłumaczenie: precz!
unkind or unsympathetic, especially in the way you judge or speak about someone
Tłumaczenie: nieżyczliwy
giving life, energy, or motion to something
Tłumaczenie: ożywiać
relating to electric currents produced by chemical action
Tłumaczenie: galwaniczny
an old gun with a wide barrel that fires a spread of shot
Tłumaczenie: gardłacz
closed with stitches
Tłumaczenie: zszyty
not careful, polite, or tactful
Tłumaczenie: niedelikatny
to pronounce words clearly
Tłumaczenie: wymawiać wyraźnie
the sky, especially when described in a poetic or religious way
Tłumaczenie: firmament
to cause something to happen or develop
Tłumaczenie: zrodzić
thick mucus from the throat or lungs, especially when you have a cold
Tłumaczenie: flegma
safe and strong enough to travel on the sea
Tłumaczenie: zdatny do żeglugi
careful not to upset or offend people
Tłumaczenie: taktowny
a feeling of worry or unease
Tłumaczenie: niepokój
the ability of a disease or germ to cause harm or spread easily
Tłumaczenie: zjadliwość
the act of blowing something up with dynamite
Tłumaczenie: wysadzanie dynamitem
to badly damage something by tearing, crushing, or cutting it
Tłumaczenie: zmasakrować
a decorative cloth used to cover an altar or lectern
Tłumaczenie: ozdobna tkanina na ołtarz lub pulpit
to make someone lose their sense of direction
Tłumaczenie: dezorientować
the quality of being beyond ordinary human experience or understanding
Tłumaczenie: transcendencja
to make someone feel strongly attracted or fascinated
Tłumaczenie: oczarować
a very large fire that destroys buildings or land
Tłumaczenie: wielki pożar
the process of producing children or offspring
Tłumaczenie: prokreacja
doing what you are expected or required to do, especially because you feel it is your duty
Tłumaczenie: obowiązkowy
continuously, without stopping or pausing
Tłumaczenie: nieustannie
to become gradually smaller, fewer, or weaker
Tłumaczenie: maleć
to explain something in detail
Tłumaczenie: wyjaśniać szczegółowo
to make someone feel less proud or less important
Tłumaczenie: poniża
small dry sticks or twigs used to help start a fire
Tłumaczenie: podpałka
neat and clean enough to be seen in public
Tłumaczenie: schludny
the backward flow of stomach acid into the throat
Tłumaczenie: refluks
secret or dishonest behavior used to trick someone and get what you want
Tłumaczenie: podstęp
to add a quality, feeling, or flavor to something
Tłumaczenie: przenikać, zaparzać
continuing for a very long time without stopping
Tłumaczenie: nieustanny
things that are left over after something is used, eaten, or finished
Tłumaczenie: resztki
relating to lymph or the lymph system
Tłumaczenie: limfatyczny
to officially say that someone is not guilty or responsible for something
Tłumaczenie: uniewinniać; rozgrzeszać
more important, successful, or respected than others in a field
Tłumaczenie: wybitny; czołowy
the process of turning silver in color
Tłumaczenie: srebrzenie
the use of force or pressure to get something
Tłumaczenie: wywieranie presji siłą
to make something very wet; soak it completely
Tłumaczenie: przemoczyć
the range of things that someone is responsible for or allowed to deal with
Tłumaczenie: zakres kompetencji
to make something smaller, shorter, or more compact
Tłumaczenie: zagęszczać
to gradually become less strong, bright, or active
Tłumaczenie: słabnąć
extremely painful or hard to endure
Tłumaczenie: przeraźliwy
a person's face or expression
Tłumaczenie: oblicze
to mix things together in a messy or confusing way
Tłumaczenie: mieszać
relating to the chest area
Tłumaczenie: piersiowy
the quality of using few words; shortness
Tłumaczenie: zwięzłość
the way heat or electricity moves through a material without the material itself moving
Tłumaczenie: przewodzenie
a soft, low, continuous sound
Tłumaczenie: szmer
very light, delicate, and beautiful in a way that seems almost unreal
Tłumaczenie: eteryczny
relating to the movement of blood through the body
Tłumaczenie: krążeniowy
to attract and hold someone's attention or interest strongly
Tłumaczenie: fascynować
the act or process of becoming less clear or transparent
Tłumaczenie: zmętnienie
feeling or showing gentle sadness
Tłumaczenie: melancholijny
having little or no skill; awkward and ineffective
Tłumaczenie: nieudolny
to describe or measure something in numbers
Tłumaczenie: określać ilościowo
the state of having two opposite sides, forces, or charges
Tłumaczenie: polaryzacja
a person who looks for something
Tłumaczenie: poszukiwacz
a unit of length equal to six feet, used mainly for measuring water depth
Tłumaczenie: sążeń
to gradually become less strong, less bright, or less important
Tłumaczenie: słabnąć; maleć
the act of moving a boat by pushing a pole against the bottom of the water
Tłumaczenie: odpychać tyczką
all the people who will live in the future
Tłumaczenie: przyszłe pokolenia
to do something to show you are sorry for a wrong or bad action
Tłumaczenie: odpokutować
a dead human body
Tłumaczenie: zwłoki
something that is extremely disgusting or hateful
Tłumaczenie: odraza; obrzydliwość
a person who lies or pretends to have special knowledge or skill in order to trick people
Tłumaczenie: szarlatan
a small surgical knife with a sharp point
Tłumaczenie: lancet
the use of lies or dishonest tricks to get what you want
Tłumaczenie: podstęp
a hard shiny coating used to protect wood, metal, or other surfaces
Tłumaczenie: lakier
to praise or admire someone or something very much
Tłumaczenie: wywyższać
very large or great; seeming to have no limit
Tłumaczenie: bezgraniczny
obscene language, behavior, or images
Tłumaczenie: nieprzyzwoitość
to supply water to land or crops, especially through pipes or channels
Tłumaczenie: nawadniać
to spread or cause something to spread
Tłumaczenie: rozprzestrzeniać
a person who is very unhappy, unlucky, or in a miserable state
Tłumaczenie: nieszczęśnik
running away suddenly and quickly
Tłumaczenie: uciekać pędem
not holy or sacred
Tłumaczenie: bezbożny
the suffering or death of someone who dies for a belief or cause
Tłumaczenie: męczeństwo
to gently and persistently persuade someone to do something
Tłumaczenie: nakłaniać
an official legal inquiry into a death or serious accident
Tłumaczenie: dochodzenie sądowe; śledztwo
a bitter fluid made by the liver that helps digest fat
Tłumaczenie: żółć
to give someone or something a quality, skill, or power
Tłumaczenie: obdarzać
the sound of many short, sharp pops or snaps
Tłumaczenie: trzaskanie
covering something completely, especially with a layer of snow, smoke, or other material
Tłumaczenie: pokrywać
showing no mercy or kindness
Tłumaczenie: bezlitosny
to give life, energy, or movement to something
Tłumaczenie: ożywiać
closely related in nature, character, or feeling
Tłumaczenie: pokrewny
the act of cutting open a body or plant to study its parts
Tłumaczenie: sekcja
a fenced area where farm animals are kept
Tłumaczenie: zagroda
to make someone feel extreme fear
Tłumaczenie: przerażać
a knife fixed to the end of a rifle and used as a weapon
Tłumaczenie: bagnet
a person who is believed to be able to predict the future
Tłumaczenie: wróżbita
in a clear and definite way; without doubt
Tłumaczenie: zdecydowanie
Przed oglądaniem
Słowa: 99. Krótkie zwroty: 0. Wyszukaj nieznane słowa i zwroty i sprawdź ich definicje po angielsku. Przed oglądaniem użyj ich we własnych zdaniach, a potem powtórz te, które udało Ci się rozpoznać. W Slovnyx możesz zapisać przydatne słowa i je ćwiczyć.