Dhurandhar : vocabulaire anglais

the act of giving someone back a job, title, or right they had before

Traduction: réintégration

to make someone feel very excited, happy, or full of energy

Traduction: exalter

to change the shape of something

Traduction: remodeler

to make a person or part of the body unable to move

Traduction: paralyser

causing a feeling of wonder or great admiration

Traduction: impressionnant

very beautiful, impressive, or delightful

Traduction: merveilleux

extremely hot

Traduction: brûlant

the process of cutting an animal into pieces for meat

Traduction: découpe de la viande

very cruel, violent, or shocking

Traduction: barbare

the ancient Egyptian goddess of magic and motherhood

Traduction: Isis

away from the right path or direction

Traduction: égaré

an annoying or unpleasant person

Traduction: sacré type

to get something, especially in a casual or slightly sneaky way

Traduction: se procurer

a magical or medicinal drink or liquid

Traduction: élixir

to behave badly or in a way that is not acceptable

Traduction: se conduire mal

to destroy completely

Traduction: anéantir

to burn or darken the surface of something with heat or fire

Traduction: roussir

darkness or a dark, gloomy atmosphere

Traduction: obscurité

to make a fire stop burning

Traduction: éteindre

a person who is very enthusiastic about a person, activity, or belief

Traduction: adepte

a dishonest or unpleasant person

Traduction: scélérat

the process of drawing or outlining with ink

Traduction: encrage

a place where animals are killed for meat

Traduction: abattoir

full of longing or sadness for someone or something

Traduction: langoureux

to want something very much, especially something you have lost or cannot have

Traduction: aspirer à

of or about the thing just mentioned

Traduction: de cela; y afférent

at a later time; from now on

Traduction: désormais

to hang down loosely or swing gently

Traduction: pendre

the act of pretending or making something seem true when it is not

Traduction: fausse apparence

careful attention to possible danger or problems

Traduction: vigilance

to formally admit someone to a job, group, or organization

Traduction: admettre

a person who is believed to be able to predict the future

Traduction: devin

to run faster than someone or something, or to escape by running

Traduction: distancer; échapper à

the ninth month of the Islamic calendar, when Muslims fast from dawn to sunset

Traduction: Ramadan

while facing something difficult or dangerous bravely

Traduction: bravant

difficult or unlucky conditions in life

Traduction: adversité

the sewing of stitches, especially as a visible part of a garment

Traduction: couture

winning or succeeding after a struggle

Traduction: triompher

the practical details of something, especially the technical ones

Traduction: aspects techniques

a government official, especially one who is seen as slow or too focused on rules and paperwork

Traduction: bureaucrate

a person who stays loyal to a ruler, government, or cause

Traduction: loyaliste

a long-running bitter feud or revenge between people or families

Traduction: vendetta

to crowd or gather closely together

Traduction: se serrer les uns contre les autres

the ability to recover quickly after problems or hardship

Traduction: résilience

to stop a meeting, trial, or game for a time, with plans to continue later

Traduction: ajourner

speaking or showing the truth in a direct, honest way

Traduction: franc

a list of people or things that are not allowed or are treated with suspicion

Traduction: liste noire

a slight shaking movement

Traduction: tremblement; secousse

to marry again

Traduction: se remarier

the basic unit of money used in India and some other Asian countries

Traduction: roupie

a room where things are kept for later use

Traduction: réserve

kissing and touching someone in a sexual way

Traduction: pelotage

to move in a circular or spiraling motion

Traduction: tourbillonner

to hurt or punish someone in return for something they did to you

Traduction: riposter

a bitter liquid used in small amounts to flavor cocktails

Traduction: bitters

a light shoe with an open front and straps

Traduction: sandale

to fill someone's mind so much that they cannot think about much else

Traduction: obséder

to shine or move with quick, irregular changes

Traduction: vaciller

a cloth or band tied over someone's eyes so they cannot see

Traduction: bandeau; bander les yeux

a small cut made in the body, usually during an operation

Traduction: incision

to make a substance or effect harmless or inactive

Traduction: neutraliser

to make something more intense, serious, or detailed

Traduction: approfondir

a fight or struggle, especially one involving many people

Traduction: mêlée

a rude word for a fat person

Traduction: gros

to enter a place, organization, or group secretly in order to get information or cause harm

Traduction: infiltrer

to repair a hole in knitted cloth by sewing yarn through it

Traduction: repriser

the sides of the face below the eyes

Traduction: joues

to give someone a title, honor, right, or benefit

Traduction: conférer

to move very slowly and carefully in a particular direction

Traduction: avancer lentement

relating to the surrounding area or conditions

Traduction: ambiant

showing no shame or embarrassment, especially in a bold or rude way

Traduction: effronté

to throw something with a quick, forceful motion

Traduction: jeter

the act of removing a covering, layer, or clothes

Traduction: décapage