Vocabulaire de film

Paulie : vocabulaire anglais

1998DramaComedyFamily

Consultez 97 mots et expressions en anglais de Paulie (1998) avant de regarder.

  • 24 entrées affichées sur 97 disponibles.
  • La difficulté du vocabulaire n’a pas encore été vérifiée.
  • Aucune révision éditoriale nommée ni date de modification importante n’est encore disponible pour cet aperçu.

Ceci est un aperçu public général. Slovnyx personnalise la liste dans l’app. Voir la méthodologie.

Paulie

97 résultats

Comment cette liste est créée
  • plumper

    Mot

    more plump; fuller or rounder in shape

    Traduction: plus rebondi

  • sidetrack

    Mot

    to distract someone from an important topic or task

    Traduction: détourner

  • vocalize

    Mot

    to make sounds with your voice

    Traduction: vocaliser

  • cognizant

    Mot

    aware of something; knowing about it

    Traduction: conscient

  • worser

    Mot

    an old or nonstandard comparative of bad, meaning worse

    Traduction: pire

  • unlisted

    Mot

    not listed in a public directory or database

    Traduction: non répertorié

  • ratting

    Mot

    the act of hunting or trapping rats

    Traduction: piégeage des rats

  • sombrero

    Mot

    a Mexican hat with a very wide brim

    Traduction: sombrero

  • easel

    Mot

    a stand that holds a painter's canvas or board while they work

    Traduction: chevalet

  • squawk

    Mot

    to make a loud, harsh sound

    Traduction: criailler

  • feathering

    Mot

    the feathers fixed to the back of an arrow or dart to help it fly straight

    Traduction: empennage

  • thunderclap

    Mot

    a very loud, sharp sound of thunder

    Traduction: coup de tonnerre

  • Personnalisez la listeEnregistrez le vocabulaire utile et révisez-le dans Slovnyx.
    Continuer dans l’app
  • nosing

    Mot

    the front edge of a step or stair

    Traduction: nez de marche

  • twine

    Mot

    strong string made of several strands twisted together

    Traduction: ficelle

  • feathered

    Mot

    covered with feathers or decorated with feathers

    Traduction: à plumes

  • poling

    Mot

    the act of moving a boat by pushing a pole against the bottom of the water

    Traduction: faire avancer à la perche

  • prizing

    Mot

    to value something very highly

    Traduction: estimer beaucoup

  • purgatory

    Mot

    in Roman Catholic teaching, a place or state where souls are purified before heaven

    Traduction: purgatoire

  • frustrate

    Mot

    to make someone feel annoyed, upset, or disappointed

    Traduction: frustrer

  • fateful

    Mot

    likely to have a serious and important effect on what happens next

    Traduction: fatidique

  • delirious

    Mot

    feeling confused and unable to think clearly, often because of illness, fever, or extreme tiredness

    Traduction: délirant

  • racking

    Mot

    causing a lot of pain or suffering

    Traduction: douloureux

  • dishing

    Mot

    giving out or handing out something, often quickly or generously

    Traduction: distribuant

  • fowl

    Mot

    birds kept for food, such as chickens, ducks, and turkeys

    Traduction: volaille

Afficher plusAfficher moins
  • toot

    Mot

    to make a short, sharp sound, especially with a horn or whistle

    Traduction: tutoyer

  • couched

    Mot

    to express something in a particular way

    Traduction: formuler

  • combing

    Mot

    the act of combing hair

    Traduction: peignage

  • aviator

    Mot

    a person who flies aircraft

    Traduction: aviateur

  • snort

    Mot

    to make a sudden, noisy sound through the nose

    Traduction: renâcler

  • hissing

    Mot

    making a long, sharp s sound

    Traduction: sifflant

  • squeak

    Mot

    to make a short, high-pitched sound

    Traduction: couiner

  • stutter

    Mot

    to speak with repeated sounds or pauses because of a speech difficulty

    Traduction: bégayer

  • whoop

    Mot

    to shout loudly because you are excited or happy

    Traduction: pousser un cri de joie

  • mutter

    Mot

    to speak quietly and unclearly, often because you are annoyed or upset

    Traduction: marmonner

  • groan

    Mot

    to make a deep sound because of pain, sadness, or tiredness

    Traduction: gémir

  • amazement

    Mot

    a feeling of great surprise or wonder

    Traduction: émerveillement

  • carding

    Mot

    the process of combing and separating wool or other fibers

    Traduction: cardage

  • logics

    Mot

    the study of correct reasoning

    Traduction: logique

  • plump

    Mot

    slightly fat in a pleasant, rounded way

    Traduction: potelé

  • banish

    Mot

    to force someone to leave a place, country, or group

    Traduction: bannir

  • jerking

    Mot

    making quick, sharp movements

    Traduction: saccadé

  • mink

    Mot

    a small animal with dark brown fur that lives near water

    Traduction: vison

  • screech

    Mot

    a loud, harsh, high-pitched sound

    Traduction: crissement

  • magpie

    Mot

    a black-and-white bird with a long tail and a noisy call

    Traduction: pie

  • stuff you

    Expression

    a rude, offensive way of telling someone to go away

    Traduction: va te faire voir

  • godmother

    Mot

    a woman who is a child's sponsor at baptism

    Traduction: marraine

  • grapes of wrath

    Expression

    a symbol of coming revenge or punishment

    Traduction: les raisins de la colère

  • betwixt and between

    Expression

    in a vague or unsettled state; not clearly one thing or another

    Traduction: ni l’un ni l’autre

  • tailing

    Mot

    the act of following someone closely in order to watch them or spy on them

    Traduction: filature

  • deport

    Mot

    to force someone to leave a country, usually because they have broken the law or do not have legal permission to stay

    Traduction: expulser

  • go outside

    Expression

    a rude way of telling someone to stop arguing online and go out into the real world

    Traduction: va dehors

  • brochure

    Mot

    a thin book with pictures and information about a product, place, or service

    Traduction: brochure

  • showroom

    Mot

    a room where products are shown to customers before they buy them

    Traduction: salle d'exposition

  • pendant

    Mot

    a piece of jewelry that hangs from a chain around the neck

    Traduction: pendentif

  • sizing

    Mot

    a process that makes cloth stiffer and stronger by coating it with a special substance

    Traduction: apprêt

  • giggle

    Mot

    to laugh quietly in a nervous, shy, or silly way

    Traduction: pouffer de rire

  • tramp

    Mot

    walk heavily or noisily

    Traduction: marteler

  • shoo

    Mot

    to say 'shoo' to make an animal or person go away

    Traduction: chou

  • paling

    Mot

    a fence made of upright wooden stakes

    Traduction: palissade

  • growl

    Mot

    to make a low, rough sound, especially in anger or warning

    Traduction: grogner

  • going away

    Expression

    the act of leaving a place

    Traduction: départ

  • ride with

    Expression

    to spend time with someone or be part of their group

    Traduction: traîner avec

  • shotted

    Mot

    past tense and past participle of shoot

    Traduction: passé et participe passé de shoot

  • tabling

    Mot

    the act of postponing a proposal or motion for later discussion

    Traduction: report

  • perch

    Mot

    to sit or rest on something, especially a branch or bar

    Traduction: se percher

  • meow

    Mot

    the sound a cat makes

    Traduction: miaulement

  • jackass

    Mot

    a male donkey

    Traduction: âne

  • sob

    Mot

    to cry in a noisy way with short, broken breaths

    Traduction: sangloter

  • layering

    Mot

    the use of several layers, especially in clothing

    Traduction: superposition de couches

  • snore

    Mot

    to breathe noisily while sleeping

    Traduction: ronfler

  • my Lord

    Expression

    a respectful way to address a lord, bishop, or judge

    Traduction: monseigneur

  • crave

    Mot

    to want something very much

    Traduction: avoir très envie de

  • spruce

    Mot

    a type of evergreen tree with short needles and a pointed shape

    Traduction: épicéa

  • rehearse

    Mot

    to practice a play, speech, or performance before presenting it

    Traduction: répéter

  • padre

    Mot

    a title used for a Catholic priest

    Traduction: père

  • yawn

    Mot

    to open your mouth wide and breathe in deeply, usually because you are tired or bored

    Traduction: bâiller

  • turn around

    Expression

    cause something to improve a lot

    Traduction: redresser la situation

  • proprietor

    Mot

    the owner of a business, especially a small one

    Traduction: propriétaire

  • maniac

    Mot

    a person who is extremely enthusiastic about something, often in an excessive way

    Traduction: maniaque

  • fruiting

    Mot

    producing fruit

    Traduction: fructifère

  • that's a good one

    Expression

    used to say that something is not believable

    Traduction: Ah oui, c’est ça !

  • join the club

    Expression

    an informal way to say that you have the same bad experience as someone else

    Traduction: et moi donc

  • hit rock bottom

    Expression

    To reach the lowest point in your life or situation

    Traduction: toucher le fond

  • fish to fry

    Expression

    a more important thing to deal with

    Traduction: des choses plus importantes à faire

  • whole enchilada

    Expression

    the whole thing; everything taken together

    Traduction: tout le package

  • pooling

    Mot

    the act of combining money, resources, or efforts for a shared purpose

    Traduction: mise en commun

  • find out

    Expression

    to discover or learn something, especially by asking or checking

    Traduction: découvrir

  • green stuff

    Expression

    money

    Traduction: fric

  • cheesy

    Mot

    tasting or smelling like cheese

    Traduction: fromager, ringard

  • get outta here

    Expression

    used to show surprise or disbelief, or to ask someone to repeat what they said

    Traduction: sans blague !

  • what's new

    Expression

    an informal way of greeting someone and asking what has happened recently in their life

    Traduction: quoi de neuf ?

  • my man

    Expression

    a friendly way to address a man or show approval or excitement

    Traduction: mon pote

  • what is your problem

    Expression

    a rude or angry way of asking why someone is behaving badly or causing trouble

    Traduction: Qu’est-ce qui te prend ?

  • chuckle

    Mot

    to laugh quietly

    Traduction: ricaner doucement

  • hush

    Mot

    to tell someone to be quiet

    Traduction: faire taire; faire silence

  • biting

    Mot

    sharp, cold, or harsh in a way that feels like it bites

    Traduction: cuisant

  • can't stand

    Expression

    to dislike someone or something very much and be unable to tolerate them

    Traduction: ne pas supporter

Avant de regarder

Apprenez le vocabulaire de Paulie (1998)

Mots : 77. Expressions courtes : 20. Recherchez les termes inconnus et consultez leurs définitions en anglais. Avant de regarder, utilisez-les dans vos propres phrases. Ensuite, révisez ceux que vous avez reconnus. Dans Slovnyx, vous pouvez enregistrer et réviser les mots utiles.

Continuer dans Slovnyx

Gardez cette liste de vocabulaire dans Slovnyx.

Installez Slovnyx sur iOS ou Android pour enregistrer et réviser le vocabulaire des films et séries.