deadhead
Parolaa fan of the Grateful Dead who follows the band from show to show
Traduzione: fan dei Grateful Dead
Vocabolario del film
Consulta 98 parole ed espressioni inglesi di The Presidio (1988) prima della visione.
Questa è un’anteprima pubblica generale. Slovnyx personalizza l’elenco nell’app. Vedi la metodologia.
a fan of the Grateful Dead who follows the band from show to show
Traduzione: fan dei Grateful Dead
a person who breeds and cares for animals
Traduzione: allevatore
things that are left over after something is used, eaten, or finished
Traduzione: avanzi
the process of turning silver in color
Traduzione: argentatura
a police officer who patrols an area
Traduzione: agente di pattuglia
past tense and past participle of thumb through
Traduzione: sfogliò
to hide something in your hand, especially secretly
Traduzione: ha nascosto nel palmo della mano
to value something very highly
Traduzione: apprezzare molto
to get something, especially in a casual or slightly sneaky way
Traduzione: procurarsi
the science of how bullets, shells, and other projectiles move through the air
Traduzione: balistica
a disappointing or annoying situation
Traduzione: seccatura
full of longing or sadness for someone or something
Traduzione: pieno di nostalgia
the act of arranging people or things in an orderly way
Traduzione: organizzazione
covered with a protective outer layer
Traduzione: rivestito
a person who sends workers, vehicles, or emergency services to where they are needed
Traduzione: centralinista
a room where things are kept for later use
Traduzione: ripostiglio
a senior university official who helps manage academic affairs
Traduzione: prorettore
the process of combing and separating wool or other fibers
Traduzione: cardatura
a man from Scotland
Traduzione: scozzese
making quick, sharp movements
Traduzione: a scatti
to make something more varied or different
Traduzione: diversificare
used to taunt someone after they lose or fail
Traduzione: ben ti sta
locked with a key
Traduzione: chiuso a chiave
to be very good or impressive
Traduzione: essere fantastico
a condition in which a person loses some or all memory
Traduzione: amnesia
a casual way of asking how someone is
Traduzione: come va?
not polite; rude
Traduzione: scortese
a command telling someone to stand in a relaxed military position
Traduzione: riposo!
pleasantly soft, smooth, and not harsh
Traduzione: morbido
used to challenge someone to try something, especially a fight or argument
Traduzione: provaci
the equipment and setup used to make products in a factory
Traduzione: attrezzaggio
a company that owns shares in other companies and controls them
Traduzione: società holding
a military rank used for a senior non-commissioned officer
Traduzione: maresciallo aiutante
the part of a gun that strikes the primer to fire the cartridge
Traduzione: percussore
becoming weaker or less active
Traduzione: in calo
a small North American animal with black and white fur that can spray a very bad smell when threatened
Traduzione: puzzola
a fence made of upright wooden stakes
Traduzione: palizzata
to honor an event or place by being present
Traduzione: onorare con la propria presenza
a nobleman of high rank, below a duke and above a count
Traduzione: marchese
earned or officially guaranteed, so it cannot be taken away
Traduzione: acquisito
to think of someone or something in a particular way
Traduzione: considerare
to look through something carefully from start to finish
Traduzione: esaminare attentamente
past tense and past participle of shoot
Traduzione: passato e participio passato di shoot
the act of postponing a proposal or motion for later discussion
Traduzione: rinvio
to lead a group, team, or project
Traduzione: dirigere
imagined rather than real
Traduzione: immaginario
a small line or fold in skin, fabric, or paper
Traduzione: ruga
proof that someone was somewhere else when a crime happened
Traduzione: alibi
to shoot and kill someone with a gun
Traduzione: uccidere a colpi di pistola
a situation that is extremely urgent or serious
Traduzione: questione di vita o di morte
to a very great degree; extremely
Traduzione: enormemente
the act of fastening something with a screw
Traduzione: avvitamento
separated from the rest by cutting
Traduzione: tagliato
a polite or informal way of saying that someone accidentally urinated or defecated in their clothes
Traduzione: farsela addosso
used to say that something must be accepted as it is or not accepted at all
Traduzione: prendere o lasciare
to discover or learn something, especially by asking or checking
Traduzione: scoprire
a humorous or informal way of saying death
Traduzione: la morte
to interrupt a conversation or discussion by speaking
Traduzione: interrompere
a person with red hair
Traduzione: rosso
kept secret or done in a hidden way
Traduzione: nascosto
the process of making a surface or material smooth
Traduzione: lisciatura
a person who talks too much, especially by saying things that should be kept private
Traduzione: chiacchierone
to get to the main point quickly
Traduzione: andare al sodo
to become less serious, tense, or upset
Traduzione: rilassarsi
the local office that handles police work in a town or city
Traduzione: dipartimento di polizia
to begin to happen or be noticed gradually
Traduzione: insinuarsi
in a blunt or direct way
Traduzione: senza giri di parole
to make or become lighter in color, weight, or mood
Traduzione: schiarire
toward or to the side
Traduzione: di lato
a file that gives basic information about a software program or project
Traduzione: file readme
a rude way of asking why someone is bothering or interrupting you
Traduzione: Che vuoi?
to be as good as what is expected or required
Traduzione: essere all'altezza
to type a document or text, especially in its final, neat form
Traduzione: trascrivere al computer
a very serious crime, usually one that can be punished by prison
Traduzione: reato grave
to try to avoid a problem, duty, or responsibility
Traduzione: scappare da
to be found to be true, real, or the case
Traduzione: risultare
to stop something from happening or continuing
Traduzione: bloccare sul nascere
used to refer to something similar to the thing just mentioned
Traduzione: una cosa del genere
at the beginning; originally
Traduzione: all'inizio
deserving praise, help, or respect
Traduzione: meritevole
to change your opinion and start agreeing with someone
Traduzione: cambiare idea
to keep going in a difficult situation and not give up
Traduzione: resistere
a casual way to say you feel embarrassed, annoyed, or frustrated
Traduzione: che vergogna!
to put people or things into groups based on shared qualities
Traduzione: classificare
a unit of length equal to one thousandth of a metre
Traduzione: millimetro
the ordinary world of everyday life, especially as different from school, theory, or imagination
Traduzione: mondo reale
continue to stay in a place, job, or situation
Traduzione: restare
an object that has survived from an earlier time, especially one with historical or personal value
Traduzione: reliquia
as; in the same way that
Traduzione: come
to spend time and effort improving or dealing with something
Traduzione: lavorare su
to deal with a difficult situation successfully
Traduzione: far fronte a
used to talk about an earlier time in the past
Traduzione: già nel
not tight or firm; loose
Traduzione: allentato
to find an answer to something or understand it after thinking about it
Traduzione: capire
prepare something so it can be used or can happen
Traduzione: allestire
to make someone or something go away by frightening them
Traduzione: spaventare via
a small shell-less land mollusk that moves slowly and leaves a trail of slime
Traduzione: lumaca senza guscio
an official card or document that shows who someone is
Traduzione: documento d’identità
Prima di guardare
Parole: 55. Espressioni brevi: 43. Cerca i termini che non conosci e leggi le definizioni in inglese. Prima di guardare, usali in frasi tue. Dopo, ripassa quelli che hai riconosciuto. In Slovnyx puoi salvare le parole utili ed esercitarti.