moralize
Słowoto talk in a way that shows you think you know what is morally right
Tłumaczenie: moralizować
Słownictwo filmowe
Sprawdź 98 angielskich słów i zwrotów z The Rip (2026) przed oglądaniem.
To ogólny publiczny podgląd. Slovnyx personalizuje listę w aplikacji. Zobacz metodologię.
to talk in a way that shows you think you know what is morally right
Tłumaczenie: moralizować
collapsed inward suddenly and violently
Tłumaczenie: implodował
making something smooth and glossy
Tłumaczenie: wygładzając
the present participle of stomach
Tłumaczenie: znosić
the process of becoming worn and starting to come apart at the edge
Tłumaczenie: strzępienie się
to kill someone by nailing or tying them to a cross
Tłumaczenie: ukrzyżować
an idea or remark that comes too late to be useful or important
Tłumaczenie: spóźniony pomysł
to officially say that someone is not guilty of a crime or blame
Tłumaczenie: uniewinnić
to have a higher rank or status than someone or something
Tłumaczenie: mieć wyższy stopień niż
a small secret group that tries to control events or make decisions behind the scenes
Tłumaczenie: spisek
to remove someone from a position of power
Tłumaczenie: zdetronizować
the work of covering a wall or other surface with plaster
Tłumaczenie: tynkowanie
a place or situation with extreme confusion and noise
Tłumaczenie: chaos
turned or operated by a crank
Tłumaczenie: korbowy
to reject or cancel something
Tłumaczenie: odrzucić
a remark that suggests something indirectly, often something rude or sexual
Tłumaczenie: aluzja, insynuacja
a small piece of burned coal or wood that is still hot
Tłumaczenie: żarzący się kawałek
to get something, especially in a casual or slightly sneaky way
Tłumaczenie: załatwić
one of the two muscles at the back of the thigh
Tłumaczenie: ścięgno podkolanowe; sparaliżować
the legal process of proving that a will is valid
Tłumaczenie: stwierdzenie ważności testamentu
to put handcuffs on someone
Tłumaczenie: zakładać kajdanki
completely clean and free from marks or dirt
Tłumaczenie: nieskazitelnie czysty
a person or thing that stops something
Tłumaczenie: korek
a feeling of worry or fear that something bad may happen
Tłumaczenie: obawa
covered with a protective outer layer
Tłumaczenie: osłonięty
a large group of ships, planes, or other vehicles moving together
Tłumaczenie: armada
the act of checking that something is correct, real, or acceptable
Tłumaczenie: walidacja
in a way that shows you know something is true or wrong
Tłumaczenie: świadomie
a way of getting around a rule or law because of a gap or weakness in it
Tłumaczenie: luka prawna
kissing and touching someone in a sexual way
Tłumaczenie: obściski
a drug that affects the mind or body, especially one that is illegal or used for pain relief
Tłumaczenie: narkotyk
a person who eats human flesh
Tłumaczenie: kanibal
a long-handled gardening tool with a flat metal blade, used for cutting weeds and loosening soil
Tłumaczenie: motyka
the act of getting back something that was lost or stored
Tłumaczenie: odzyskiwanie
kept secret or done secretly, especially because it is illegal or not allowed
Tłumaczenie: tajny
the act of lending something to someone
Tłumaczenie: pożyczanie
the process of combing and separating wool or other fibers
Tłumaczenie: czesanie
to give someone a different job, role, or place to work
Tłumaczenie: przydzielać na nowo
spreading or increasing in an uncontrolled way, especially when something is bad
Tłumaczenie: powszechny
to make people or a place more civilized and polite
Tłumaczenie: ucywilizować
a very stupid person
Tłumaczenie: debil
the act of removing weeds from a garden or other area
Tłumaczenie: pielenie
the round part of the eye
Tłumaczenie: gałka oczna
a close friend or companion
Tłumaczenie: kumpel
to take something apart so it can be moved, repaired, or examined
Tłumaczenie: demontować; rozbierać
in a way that seems to happen by magic
Tłumaczenie: jak za dotknięciem czarodziejskiej różdżki
a group of businesses that work together to control prices and limit competition
Tłumaczenie: kartel
a sweet, fried cake, often shaped like a ring
Tłumaczenie: pączek
locked with a key
Tłumaczenie: zamknięty na klucz
an expression of praise or good wishes for someone's success or good luck
Tłumaczenie: gratulacje
at the moment something or someone is seen; immediately when seen
Tłumaczenie: od razu po zauważeniu
the world, especially all the oceans and seas
Tłumaczenie: siedem mórz
a grandmother, especially in informal speech
Tłumaczenie: babcia
to be honest and authentic, especially in a cool or direct way
Tłumaczenie: być autentycznym
to hit something quickly with your hand
Tłumaczenie: pacnąć
to spend time with other people in a friendly, relaxed way
Tłumaczenie: towarzysko spędzać czas
to leave a place quickly
Tłumaczenie: zwiać
moving or walking with quick, light steps
Tłumaczenie: idący lekkim krokiem
a person or system that closely watches people and limits their privacy
Tłumaczenie: Wielki Brat
to fail badly or make a serious mistake
Tłumaczenie: spaprać
a police department that investigates complaints against officers
Tłumaczenie: wydział spraw wewnętrznych
in a very bad, damaged, or disordered state
Tłumaczenie: całkiem zrujnowany
home; to or at home
Tłumaczenie: do domu
a humorous or informal way for a female speaker to say "I" or "me
Tłumaczenie: ja
an informal way to say someone is very loyal, helpful, or supportive
Tłumaczenie: w porządku gość
to stop a bad situation from getting worse
Tłumaczenie: zatamować straty
a group of experts who give advice, especially to a leader or organization
Tłumaczenie: grupa ekspertów
a state of wild, uncontrolled excitement or activity
Tłumaczenie: szał
a process that makes cloth stiffer and stronger by coating it with a special substance
Tłumaczenie: apretura
used to tell someone very rudely to go away
Tłumaczenie: spierdalaj
to dance in a lively, energetic way
Tłumaczenie: tańczyć energicznie
becoming weaker or less active
Tłumaczenie: słabnący
to show strong contempt for someone or something
Tłumaczenie: pogardzać
to support someone very strongly and openly
Tłumaczenie: mocno wspierać
to tell the police or another authority that someone has done something wrong
Tłumaczenie: donieść na kogoś
to become involved with the Mafia or another criminal gang
Tłumaczenie: mieć powiązania z mafią
legal grounds that justify an arrest, search, or similar police action
Tłumaczenie: uzasadnione podstawy
earned or officially guaranteed, so it cannot be taken away
Tłumaczenie: nabyty
to indicate or suggest something
Tłumaczenie: świadczyć o
to think of someone or something in a particular way
Tłumaczenie: uważać za
past tense and past participle of shoot
Tłumaczenie: czas przeszły i imiesłów bierny od shoot
to suddenly realize something or decide to change your life one day
Tłumaczenie: obudzić się pewnego dnia i zdać sobie sprawę, że
to make a small hole or mark in something with a sharp point
Tłumaczenie: ukłuć
to shoot someone and kill them
Tłumaczenie: zastrzelić
to give something as an honor, award, or gift
Tłumaczenie: nadawać; obdarzać
to lead a group, team, or project
Tłumaczenie: kierować
to swear using something as a witness or guarantee, especially to show that you are telling the truth
Tłumaczenie: przysięgać na coś
so absorbed in something that you do not notice other things
Tłumaczenie: pochłonięty
a vehicle with runners for traveling over snow or ice
Tłumaczenie: sanki
for each person or thing; each
Tłumaczenie: za sztukę
a person who kills a police officer
Tłumaczenie: zabójca policjanta
the act of following or marking the path or position of something
Tłumaczenie: odrys
Used to strongly say that something is true or to emphasize that you are being honest
Tłumaczenie: Przysięgam na Boga
To dance in an energetic, lively way
Tłumaczenie: tańczyć energicznie
to exaggerate something when speaking
Tłumaczenie: przesadzać
something you do to prevent harm or trouble
Tłumaczenie: środek ostrożności
proof that someone was somewhere else when a crime happened
Tłumaczenie: alibi
to shoot and kill someone with a gun
Tłumaczenie: rozstrzeliwać
Przed oglądaniem
Słowa: 65. Krótkie zwroty: 33. Wyszukaj nieznane słowa i zwroty i sprawdź ich definicje po angielsku. Przed oglądaniem użyj ich we własnych zdaniach, a potem powtórz te, które udało Ci się rozpoznać. W Slovnyx możesz zapisać przydatne słowa i je ćwiczyć.