Pilot: Smallville (2001) Staffel 1 Folge 1: Englischer Wortschatz

to do your best and put a lot of energy into something

Übersetzung: alles geben

used to say you are very sure about something, especially when it seems surprising or untrue

Übersetzung: ich hätte schwören können, dass

passed down from ancestors or connected with them

Übersetzung: ahnen-

a bright streak of light in the sky caused by a small rock burning up in the atmosphere

Übersetzung: Meteor

a person who is extremely enthusiastic about something, often in an excessive way

Übersetzung: Fanatiker

to discover or learn something, especially by asking or checking

Übersetzung: herausfinden

a measure of length, equal to about 33 inches (84 centimeters).

Übersetzung: Nur

a room or area in a school, hospital, or other large place where sick people can get basic medical care

Übersetzung: Krankenstation

bright, colorful, and designed to attract attention

Übersetzung: auffällig

to rush toward someone or something in an aggressive way

Übersetzung: auf jemanden losgehen

a plant with large, colorful, often unusual-looking flowers

Übersetzung: Orchidee

a group of wild boars

Übersetzung: Rotte Wildschweine

a man with extraordinary strength, ability, or courage

Übersetzung: Übermensch

To start doing something with energy and enthusiasm

Übersetzung: sich stürzen

a girl or young woman chosen by a school or college as part of homecoming celebrations

Übersetzung: Homecoming-Königin

officially linked with another town, city, or organization

Übersetzung: partnerschaftlich verbunden

to fly high in the air, or rise high above something

Übersetzung: schweben; stark ansteigen

to deal with a problem or task in a determined way

Übersetzung: sich an etwas machen

a rude way of asking why someone is bothering or interrupting you

Übersetzung: Was willst du?

to a degree that is enough or acceptable

Übersetzung: ausreichend

to submit something, such as a request or application

Übersetzung: einreichen

used to refer to something similar to the thing just mentioned

Übersetzung: so etwas

deserving praise, help, or respect

Übersetzung: verdienstvoll

to keep going in a difficult situation and not give up

Übersetzung: durchhalten

to check or read something quickly

Übersetzung: durchsehen

the act of building a bridge

Übersetzung: Brückenbau

a spring flower with bright, cup-shaped blooms

Übersetzung: Tulpe

to do someone else's job or perform their role for a short time

Übersetzung: jemanden vertreten

as; in the same way that

Übersetzung: wie

moving forward quickly and forcefully

Übersetzung: stürmisch

to visit a place often

Übersetzung: oft besuchen; verfolgen

to throw something with a lot of force

Übersetzung: schleudern

a feeling of doubt or hesitation after you have made a decision

Übersetzung: Zweifel

the act of speaking very quietly, or the soft sound of someone speaking quietly

Übersetzung: Flüstern

to some extent; fairly

Übersetzung: ein bisschen; ziemlich

preserved or sold in bottles

Übersetzung: in Flaschen abgefüllt

the act of blaming or criticizing someone

Übersetzung: Tadel

the words shown at the bottom of a screen that translate or show what people are saying

Übersetzung: Untertitel

a casual way to say goodbye

Übersetzung: bis dann

a formal agreement between people, groups, or countries

Übersetzung: Pakt; Abkommen

very loud and forceful

Übersetzung: laut dröhnend

a casual way to greet someone and ask how they are

Übersetzung: was geht?

to drive a vehicle closer to a place or person

Übersetzung: heranfahren

relating to statistics or using statistical methods

Übersetzung: statistisch

making someone feel unhappy, worried, or upset

Übersetzung: verstörend

looking sad, worried, or troubled, as if something bad has happened

Übersetzung: gequält

a place where dead people are buried, often near a church

Übersetzung: Friedhof

for food or drink that you buy and take away to eat or drink somewhere else

Übersetzung: zum Mitnehmen

life outside the internet, games, or imagination

Übersetzung: echtes Leben

a room or space just below the roof of a house, often used for storage

Übersetzung: Dachboden

an underground room, usually used for storage

Übersetzung: Keller

another chance to do something after you failed or missed it before

Übersetzung: zweite Chance

a polite way to say you do not want something

Übersetzung: nein, danke

to test something to see how well it works or whether you like it

Übersetzung: ausprobieren

easy to understand or accept

Übersetzung: verständlich

to give something to the proper person or place, especially as required

Übersetzung: abgeben

more correct or more suitable

Übersetzung: richtiger

the customs and accepted ways of behaving in a society or group

Übersetzung: Sitten

the act of becoming awake

Übersetzung: das Aufwachen

to make a low, continuous humming sound

Übersetzung: summen

an instrument used for seeing distant objects, especially in space

Übersetzung: Teleskop

to a very great degree; very much

Übersetzung: so sehr

to disappear suddenly and completely

Übersetzung: verschwinden

to pay back money that you owe

Übersetzung: zurückzahlen

a stupid or foolish person

Übersetzung: Dummkopf

the act of saying that something is not true

Übersetzung: Leugnung

to continue doing something or to continue in a state

Übersetzung: weitermachen

to enter a vehicle or enclosed space

Übersetzung: einsteigen

move slowly and carefully so you are not heard or noticed

Übersetzung: schleichen

a long walk in the countryside or mountains

Übersetzung: wandern

a person or thing that is very unusual or extreme

Übersetzung: Freak; Fanatiker

a machine that makes electricity

Übersetzung: Generator

moved or flowed steadily and smoothly

Übersetzung: strömte

a refrigerator

Übersetzung: Kühlschrank

a large round orange fruit with thick skin, soft flesh, and many seeds

Übersetzung: Kürbis