Filmwortschatz

The Housemaid: Englischer Wortschatz

2025DramaMysteryThriller

Hier findest du 96 englische Wörter und Wendungen aus The Housemaid (2025), die du vor dem Anschauen prüfen kannst.

  • 24 von 96 verfügbaren Einträgen werden angezeigt.
  • Die Wortschatz-Schwierigkeit wurde noch nicht verifiziert.
  • Für diese Vorschau sind noch keine benannte redaktionelle Prüfung und kein Datum der letzten inhaltlichen Änderung verfügbar.

Dies ist eine allgemeine öffentliche Vorschau. Slovnyx personalisiert die Liste in der App. Methodik ansehen.

The Housemaid

96 Einträge

So entsteht diese Liste
  • unhinge

    Wort

    to make someone feel very upset or mentally unstable

    Übersetzung: aus der Fassung bringen

  • splurge

    Wort

    to spend money freely or extravagantly

    Übersetzung: sich etwas gönnen

  • sleepyhead

    Wort

    a person, especially a child, who is sleepy or slow to get out of bed

    Übersetzung: Schlafmütze

  • curtsy

    Wort

    a formal respectful bow made by a girl or woman, with one knee bent

    Übersetzung: Knicks

  • jilt

    Wort

    to suddenly end a romantic relationship with someone

    Übersetzung: jemanden sitzen lassen

  • stomaching

    Wort

    the present participle of stomach

    Übersetzung: ertragen

  • insufficiency

    Wort

    the state of not having enough of something needed

    Übersetzung: Unzulänglichkeit

  • tinder

    Wort

    dry material that catches fire easily and is used to start a fire

    Übersetzung: Zunder

  • worser

    Wort

    an old or nonstandard comparative of bad, meaning worse

    Übersetzung: schlechter

  • tirade

    Wort

    a long, angry speech criticizing someone or something

    Übersetzung: Tirade

  • humbles

    Wort

    to make someone feel less proud or less important

    Übersetzung: demütigt

  • insinuate

    Wort

    to suggest something bad in a sly or indirect way

    Übersetzung: unterstellen

  • Persönlich lernenSpeichere nützliche Vokabeln und übe sie in Slovnyx.
    In der App fortfahren
  • scalping

    Wort

    the illegal buying of tickets and reselling them for a much higher price

    Übersetzung: Ticketverkauf zu überhöhten Preisen

  • leavings

    Wort

    things that are left over after something is used, eaten, or finished

    Übersetzung: Reste

  • follicle

    Wort

    a small sac or tube in the body where something grows or is stored

    Übersetzung: Follikel

  • cardamom

    Wort

    a spice made from the seeds of a tropical plant

    Übersetzung: Kardamom

  • disown

    Wort

    to say that you no longer accept someone as part of your family or group

    Übersetzung: verstoßen gegen

  • retrograde

    Wort

    moving or directed backward

    Übersetzung: rückläufig

  • ahold

    Wort

    the ability to contact or reach someone, especially in get ahold of

    Übersetzung: erreichen

  • semblance

    Wort

    an outward appearance that hides the real situation

    Übersetzung: Anschein

  • housemaid

    Wort

    a woman employed to do housework in a private home

    Übersetzung: Hausmädchen

  • acrobatic

    Wort

    relating to acrobats or difficult body movements and stunts

    Übersetzung: akrobatisch

  • condolence

    Wort

    an expression of sympathy, especially when someone has died

    Übersetzung: Beileid

  • pegging

    Wort

    the act of fastening something with pegs or stakes

    Übersetzung: Befestigung mit Pflöcken

Mehr anzeigenWeniger anzeigen
  • atone

    Wort

    to do something to show you are sorry for a wrong or bad action

    Übersetzung: büßen

  • sparing

    Wort

    using only a small amount of something; careful not to waste it

    Übersetzung: sparsam

  • ovarian

    Wort

    relating to an ovary

    Übersetzung: ovarial

  • tempering

    Wort

    the process of heating and cooling metal to make it harder and less brittle

    Übersetzung: Härten

  • psychosis

    Wort

    a serious mental illness that can cause a person to lose touch with reality

    Übersetzung: Psychose

  • lurk

    Wort

    to stay hidden and wait for a chance to act

    Übersetzung: lauern

  • pining

    Wort

    full of longing or sadness for someone or something

    Übersetzung: sehnsüchtig

  • clog

    Wort

    to block a pipe, drain, or other passage so that nothing can flow through it

    Übersetzung: verstopfen

  • heirloom

    Wort

    something valuable that has been passed down in a family for many years

    Übersetzung: Erbstück

  • dishing

    Wort

    giving out or handing out something, often quickly or generously

    Übersetzung: austeilend

  • storybook

    Wort

    a book of stories, especially for children

    Übersetzung: Bilderbuch

  • braving

    Wort

    while facing something difficult or dangerous bravely

    Übersetzung: trotz

  • fiancee

    Wort

    a woman who is engaged to be married

    Übersetzung: Verlobte

  • boning

    Wort

    the process of removing bones from meat or fish

    Übersetzung: Entbeinen

  • untimely

    Wort

    happening too soon, too early, or at a bad time

    Übersetzung: verfrüht

  • bubbly

    Wort

    full of bubbles; fizzy

    Übersetzung: sprudelnd; lebhaft

  • necking

    Wort

    kissing and touching someone in a sexual way

    Übersetzung: Knutschen

  • florist

    Wort

    a person who sells flowers and makes flower arrangements

    Übersetzung: Florist

  • stuffy

    Wort

    with little or no fresh air; too warm and airless

    Übersetzung: stickig

  • lapping

    Wort

    moving gently against something with a soft, light sound

    Übersetzung: plätschern

  • obsess

    Wort

    to fill someone's mind so much that they cannot think about much else

    Übersetzung: besessen sein

  • arsenic

    Wort

    a poisonous chemical element

    Übersetzung: Arsen

  • carding

    Wort

    the process of combing and separating wool or other fibers

    Übersetzung: Kardieren

  • omelet

    Wort

    a dish made by cooking beaten eggs in a pan, often with other ingredients

    Übersetzung: Omelett

  • sweeten

    Wort

    to make something sweet or sweeter

    Übersetzung: süßen

  • nugget

    Wort

    a small lump of gold or another precious metal found in the ground

    Übersetzung: Nugget

  • homesick

    Wort

    sad because you are away from home and miss it

    Übersetzung: heimweh haben

  • canine

    Wort

    relating to dogs or similar animals

    Übersetzung: hundeartig

  • screenings

    Wort

    the showing of a film or TV program to an audience

    Übersetzung: Vorführungen

  • arbitration

    Wort

    the process of settling a disagreement by asking an impartial person to decide

    Übersetzung: Schiedsverfahren

  • springing

    Wort

    moving with quick, light jumps

    Übersetzung: springen

  • donut

    Wort

    a sweet, fried cake, often shaped like a ring

    Übersetzung: Donut

  • viper

    Wort

    a venomous snake with long fangs and a thick body

    Übersetzung: Viper

  • keyed

    Wort

    locked with a key

    Übersetzung: abgeschlossen

  • charity case

    Wendung

    a person who is seen as depending on charity or public help

    Übersetzung: jemand, der auf Almosen angewiesen ist

  • deep cut

    Wendung

    an obscure song by a well-known artist

    Übersetzung: unbekannter Song

  • sweeten the pot

    Wendung

    to offer extra money or another extra benefit to persuade someone to do something

    Übersetzung: das Angebot versüßen

  • pluck

    Wort

    to pull something off or out from where it grows or is attached

    Übersetzung: pflücken

  • flier

    Wort

    a small printed sheet used for advertising or sharing information

    Übersetzung: Flugblatt

  • shit ton

    Wendung

    a very large amount

    Übersetzung: eine Menge

  • tripping

    Wort

    moving or walking with quick, light steps

    Übersetzung: leichtfüßig

  • overhear

    Wort

    to hear something spoken by someone else without meaning to or without being invited to listen

    Übersetzung: zufällig mithören

  • fucked up

    Wendung

    in a very bad, damaged, or disordered state

    Übersetzung: total kaputt

  • come right

    Wendung

    to end well or be resolved successfully

    Übersetzung: sich zum Guten wenden

  • your girl

    Wendung

    a humorous or informal way for a female speaker to say "I" or "me

    Übersetzung: ich

  • let's dance

    Wendung

    a slang way of challenging someone to fight or come at you

    Übersetzung: Na los!

  • potting

    Wort

    the act of putting a plant into a pot or container

    Übersetzung: Eintopfen

  • freaking

    Wort

    used to add emphasis, especially in informal speech

    Übersetzung: verdammt

  • delusion

    Wort

    a false belief that someone strongly believes even though it is not true

    Übersetzung: Wahn

  • gassing

    Wort

    to talk in a casual, lively way

    Übersetzung: quatschen

  • Other Side

    Wendung

    the life or world believed to exist after death

    Übersetzung: das Jenseits

  • open the door

    Wendung

    to make it possible for something to happen

    Übersetzung: den Weg ebnen für

  • parole officer

    Wendung

    a person who supervises someone who has been released from prison on parole

    Übersetzung: Bewährungshelfer

  • manly

    Wort

    showing qualities such as strength, courage, or confidence that are traditionally seen as masculine

    Übersetzung: männlich

  • god damn

    Wendung

    used to express anger, surprise, or strong emphasis

    Übersetzung: verdammt!

  • land with

    Wendung

    to give someone extra work or a difficult task to deal with

    Übersetzung: jemandem etwas aufhalsen

  • adjoin

    Wort

    to be next to something and touch it along one side

    Übersetzung: angrenzen

  • blackmailing

    Wort

    the act of demanding money or something else by threatening to reveal damaging information

    Übersetzung: Erpressung

  • affectionate

    Wort

    showing affection and warmth

    Übersetzung: zärtlich

  • appropriately

    Wort

    in a suitable or proper way

    Übersetzung: angemessen

  • look on

    Wendung

    to think of someone or something in a particular way

    Übersetzung: als ... ansehen

  • shotted

    Wort

    past tense and past participle of shoot

    Übersetzung: Präteritum und Partizip Perfekt von shoot

  • tabling

    Wort

    the act of postponing a proposal or motion for later discussion

    Übersetzung: Vertagung

  • cider

    Wort

    an alcoholic drink made from fermented apple juice

    Übersetzung: Apfelwein

  • ding

    Wort

    a short, sharp ringing sound

    Übersetzung: Ding

  • very well

    Wendung

    used to say that you agree to something, often reluctantly

    Übersetzung: na gut

  • light on

    Wendung

    to land or settle lightly on something

    Übersetzung: sich auf etwas niederlassen

  • keep in

    Wendung

    to keep a student at school after class as a punishment

    Übersetzung: nachsitzen lassen

  • grand tour

    Wendung

    a long trip through Europe, especially one taken by a young person as part of their education

    Übersetzung: Grand Tour

  • abandonment

    Wort

    the act of leaving someone or something behind

    Übersetzung: Verlassenwerden

  • manslaughter

    Wort

    the crime of killing someone without intending to kill them

    Übersetzung: Totschlag

  • fancied

    Wort

    imagined rather than real

    Übersetzung: eingebildet

Vor dem Anschauen

Lerne Vokabeln für The Housemaid (2025)

Wörter: 78. Kurze Wendungen: 18. Suche nach unbekannten Vokabeln und lies ihre englischen Definitionen. Bilde vor dem Anschauen eigene Beispielsätze. Wiederhole danach die Vokabeln, die du wiedererkannt hast. In Slovnyx kannst du nützliche Wörter speichern und üben.

Weiter in Slovnyx

Speichere diese Wortliste in Slovnyx.

Installiere Slovnyx auf iOS oder Android, um Film- und Serienvokabeln zu speichern und zu üben.