outrider
Palabraa rider who goes ahead of an important person or vehicle to clear the way
Traducción: jinete de escolta
Vocabulario de película
Consulta 97 palabras y frases en inglés de Avatar: Fire and Ash (2025) antes de verla.
Esta es una vista previa pública general. Slovnyx personaliza la lista en la app. Ver la metodología.
a rider who goes ahead of an important person or vehicle to clear the way
Traducción: jinete de escolta
to secure a rope to a fixed point so it can support a climber
Traducción: asegurar; dar seguro
to hit or move into something with sudden force
Traducción: chocar violentamente
to give birth to a calf
Traducción: parir
to cut the edge of fabric with pinking shears
Traducción: cortar el borde de una tela con tijeras de zigzag
an old or nonstandard comparative of bad, meaning worse
Traducción: peor
a young female cow that has not had a calf yet
Traducción: novilla
a young animal that is between one and two years old
Traducción: añojo
a woman who is the head of a family or group
Traducción: matriarca
the illegal buying of tickets and reselling them for a much higher price
Traducción: reventa de entradas
to adjust a measuring instrument so it gives accurate results
Traducción: calibrar
in Irish legend, a female spirit whose cry is said to warn that someone will die soon
Traducción: banshee
on the side facing the wind
Traducción: de barlovento, barlovento
things that are left over after something is used, eaten, or finished
Traducción: sobras
moving up and down in a strong, heavy way
Traducción: agitado
the act of making someone pay a fine
Traducción: imposición de una multa
the outward signs or objects that go with a particular role, status, or way of life
Traducción: apariencia externa
a flat piece that turns in the wind, especially on a weather vane
Traducción: veleta
the process of collecting things or data into one group
Traducción: agregación
to flow slowly through small holes or a porous material
Traducción: filtrarse
a score of one stroke over par on a hole in golf
Traducción: bogey
pulled or stretched tight; not loose
Traducción: tenso; tirante
a bullfighter who faces the bull at the end of a bullfight
Traducción: matador
a person who lives in someone else's house and pays for room and meals
Traducción: huésped
to damage the good name or purity of something
Traducción: manchar
the spiral grooves inside a gun barrel that make a bullet spin
Traducción: estriado
causing a lot of pain or suffering
Traducción: atroz
the act of making a sound or device silent
Traducción: silenciamiento
full of longing or sadness for someone or something
Traducción: anhelante
having a saddle on it
Traducción: ensillado
the scientific study of light and how it behaves
Traducción: óptica
to settle in a place and take control of it, especially by sending people there to live
Traducción: colonizar
likely to cause strong anger or conflict
Traducción: incendiario
a line of police, soldiers, or guards that blocks access to an area
Traducción: cordón
the sewing of stitches, especially as a visible part of a garment
Traducción: costura
to lift or move something heavy with a lot of effort
Traducción: levantar con esfuerzo
a short rest or break
Traducción: descanso
a sudden short attack or movement into another place, especially across a border
Traducción: incursión
a person who is not accepted by a group or society
Traducción: paria
a two-masted sailing ship with square sails
Traducción: bergantín
a complete failure, especially one that is embarrassing or badly organized
Traducción: fiasco
relating to motion or movement
Traducción: cinético
an insulting word for a man
Traducción: insulto para un hombre
an animal that eats dead animals or leftover food
Traducción: carroñero
a state of constant change or movement
Traducción: cambio constante
to keep someone or something within limits or in one place
Traducción: limitar
to force an attack, person, or thing to move back or away
Traducción: rechazar
a supporter, player, or staff member of Coventry City Football Club
Traducción: aficionado, jugador o miembro del Coventry City
sunk below the surface of water
Traducción: hundido
under someone’s control because they have been bribed
Traducción: en el bolsillo de alguien
a sudden forceful rush into a place, especially by a group of people
Traducción: irrupción repentina
the practice of learning a job by following and watching an experienced worker
Traducción: observación del trabajo
moving or walking with quick, light steps
Traducción: que anda con pasos ligeros
to end well or be resolved successfully
Traducción: arreglarse
used to tell someone to stop talking or stop making excuses
Traducción: déjalo
an expression used to show disbelief or strong disagreement
Traducción: ¡y una mierda!
very fierce, violent, or aggressive
Traducción: feroz
a process that makes cloth stiffer and stronger by coating it with a special substance
Traducción: apresto
a scientist who studies sea life
Traducción: biólogo marino
to not do what a person, rule, or order says
Traducción: desobedecer
to make a vehicle or engine more powerful or faster
Traducción: potenciar
to stay out all night without coming home
Traducción: pasar la noche fuera
the right side of a ship or aircraft when you are facing forward
Traducción: estribor
objects made from clay and hardened by heat
Traducción: cerámica
to spend time with someone or be part of their group
Traducción: andar con
past tense and past participle of shoot
Traducción: pasado y participio de shoot
people in a place who can observe what is happening and report back
Traducción: gente sobre el terreno
to make a small hole or mark in something with a sharp point
Traducción: pinchar
a male donkey
Traducción: burro
a picture or icon that represents a person online or in a game
Traducción: avatar
used to say that you agree to something, often reluctantly
Traducción: muy bien
relating to the eyes or vision
Traducción: óptico
to meet or cross at a point
Traducción: intersectar
a group of soldiers who are ordered to shoot someone as a form of execution
Traducción: pelotón de fusilamiento
a small boat used in emergencies to save people from a ship or other danger
Traducción: bote salvavidas
the practice of analyzing people or data to predict behavior or group people by characteristics
Traducción: elaboración de perfiles
in a way that relates to genes or genetics
Traducción: genéticamente
cause something to improve a lot
Traducción: dar la vuelta a la situación
a person who attacks a place or group and steals things
Traducción: asaltante
the process of becoming smaller or shorter, or of squeezing together
Traducción: contracción
to shoot and kill someone with a gun
Traducción: disparar contra
to openly refuse to obey or accept something
Traducción: desafiar
to load something again, especially a gun, printer, or web page
Traducción: recargar
separated from the rest by cutting
Traducción: cortado
used to tell someone to calm down or not get too excited
Traducción: tranquilo
a very good ability to notice small details or mistakes
Traducción: ojo de águila
the skin on the top of your head
Traducción: cuero cabelludo
to discover or learn something, especially by asking or checking
Traducción: averiguar
to bend your knees and lower your body close to the ground
Traducción: agacharse
to interrupt a conversation or discussion by speaking
Traducción: interrumpir
a state of severe mental illness
Traducción: locura
a close sharing of thoughts, feelings, or spiritual life
Traducción: comunión
the act of giving weapons to people or preparing them for fighting
Traducción: armamento
money, especially a large amount of it
Traducción: dinero
coated or mixed with sugar
Traducción: azucarado
a group of wild boars
Traducción: piara de jabalíes
making a loud, deep, rumbling sound
Traducción: atronador
Antes de ver
Palabras: 76. Expresiones cortas: 21. Busca términos que no conozcas y consulta sus definiciones en inglés. Antes de ver, úsalos en frases propias. Después, repasa los que hayas reconocido. En Slovnyx puedes guardar y practicar las palabras que te resulten útiles.