horrify
Parolato make someone feel very shocked, frightened, or disgusted
Traduzione: inorridire
Vocabolario del film
Consulta 97 parole ed espressioni inglesi di The Shadow's Edge (2025) prima della visione.
Questa è un’anteprima pubblica generale. Slovnyx personalizza l’elenco nell’app. Vedi la metodologia.
to make someone feel very shocked, frightened, or disgusted
Traduzione: inorridire
a small tropical fruit with sweet white flesh and rough red skin
Traduzione: litchi
the present participle of stomach
Traduzione: sopportare
in a lazy or inactive way
Traduzione: oziosamente
a thick, hard area of skin that forms after repeated rubbing or pressure
Traduzione: callo
a South American animal like a small camel, kept for its soft wool
Traduzione: alpaca
stained or discolored with brown spots, especially from age or dampness
Traduzione: macchiato di bruno
an old man, especially one who seems a bit strange or eccentric
Traduzione: vecchio
behaving in a rude, rough, or socially unacceptable way
Traduzione: incivile
the finger next to the thumb
Traduzione: indice
a person who illegally buys, sells, or moves drugs, people, or other banned goods
Traduzione: trafficante
things that are left over after something is used, eaten, or finished
Traduzione: avanzi
to keep bothering someone again and again, especially by following or questioning them
Traduzione: perseguitare
not easy to notice; not attracting attention
Traduzione: poco appariscente
to write something quickly in a short note
Traduzione: annotare in fretta
a region on the south coast of China that is known for its casinos and Portuguese heritage
Traduzione: Macao
to get something, especially in a casual or slightly sneaky way
Traduzione: procurarsi
a dog with curly fur that is often cut in a special style
Traduzione: barboncino
the process of heating and cooling metal to make it harder and less brittle
Traduzione: tempera
a bridge for people to walk across, often over a road, river, or railway
Traduzione: passerella pedonale
a ghost or spirit, especially in stories or jokes
Traduzione: fantasma
a thick yellow or greenish liquid that forms in an infected wound
Traduzione: pus
to complain a lot, especially about small things
Traduzione: criticare continuamente
the secret movement of people or things into a place, especially to spy or cause damage
Traduzione: infiltrazione
a formal lunch, especially one held for a special event or business purpose
Traduzione: pranzo formale
giving out or handing out something, often quickly or generously
Traduzione: distribuendo
covered with a protective outer layer
Traduzione: rivestito
watching carefully for danger or problems
Traduzione: vigile
praise or approval for something someone has done
Traduzione: encomio
a system of raised dots that blind people read with their fingers
Traduzione: braille
wearing a hood or having a hood over the head
Traduzione: con cappuccio
having a tail
Traduzione: con coda
the quality of not paying enough attention or being careful
Traduzione: disattenzione
a person who attacks someone physically
Traduzione: aggressore
a way of getting around a rule or law because of a gap or weakness in it
Traduzione: scappatoia
good at doing something because of practice or training
Traduzione: competente
a small fault or problem in a machine, computer, or system
Traduzione: problema tecnico
the process of combing and separating wool or other fibers
Traduzione: cardatura
the move in chess that traps the opponent's king so it cannot escape
Traduzione: scacco matto
to enter a place, organization, or group secretly in order to get information or cause harm
Traduzione: infiltrarsi
a chess piece that can move any number of squares in a straight line
Traduzione: torre
the sides of the face below the eyes
Traduzione: guance
a group of businesses that work together to control prices and limit competition
Traduzione: cartello
to figure out or read something that is hard to understand, especially a code or message
Traduzione: decifrare
the act of removing a covering, layer, or clothes
Traduzione: rimuovendo
locked with a key
Traduzione: chiuso a chiave
informal talk about things that men are interested in, especially sports or sex
Traduzione: discorsi da uomini
under someone’s control because they have been bribed
Traduzione: in tasca a qualcuno
the practice of learning a job by following and watching an experienced worker
Traduzione: affiancamento
to hit something quickly with your hand
Traduzione: schiaffeggiare
the act of following someone closely in order to watch them or spy on them
Traduzione: pedinamento
a person or system that closely watches people and limits their privacy
Traduzione: Grande Fratello
a humorous or informal way for a female speaker to say "I" or "me
Traduzione: io
the condition of having lost too much water
Traduzione: disidratazione
the act of entering a place or situation in a way that is unwanted or not allowed
Traduzione: intrusione
to talk in a casual, lively way
Traduzione: chiacchierare
a rude, exaggerated way of saying you are very annoyed or frustrated
Traduzione: che palle
to leave school or work early without permission
Traduzione: marinare la scuola
without any mistakes or imperfections
Traduzione: impeccabile
the process of forming scars as a wound heals
Traduzione: cicatrizzazione
a soldier who is paid to fight for a foreign army
Traduzione: mercenario
carefully planning what to do in a way that is often selfish or dishonest
Traduzione: calcolatore
a video in which someone plays a video game and talks about it
Traduzione: let's play
directly, without turning or avoiding anything
Traduzione: di fronte
to perform very well; to do something impressively
Traduzione: dare il massimo
to fight or meet an enemy in battle
Traduzione: ingaggiare battaglia
past tense and past participle of shoot
Traduzione: passato e participio passato di shoot
the act of postponing a proposal or motion for later discussion
Traduzione: rinvio
to shoot someone and kill them
Traduzione: uccidere a colpi di pistola
failure to take proper care, especially when this causes harm or damage
Traduzione: negligenza
to do something with full effort or confidence
Traduzione: dare tutto
used to say what you would prefer
Traduzione: preferibilmente
to record that you have started work or a shift
Traduzione: timbrare l'entrata
the officer who is second in command on a ship or aircraft
Traduzione: primo ufficiale
to escape or avoid something, especially by cleverness or trickery
Traduzione: eludere
not direct; taking a longer or less straightforward route
Traduzione: indiretto; tortuoso
the act of following or marking the path or position of something
Traduzione: ricalco
cause something to improve a lot
Traduzione: ribaltare la situazione
strong, direct, and effective
Traduzione: deciso
to shoot and kill someone with a gun
Traduzione: uccidere a colpi di pistola
a small symbol on a computer screen that shows where the next click or action will happen
Traduzione: puntatore
a person whose job is cleaning and taking care of a building
Traduzione: custode
separated from the rest by cutting
Traduzione: tagliato
almost; very nearly
Traduzione: quasi
to gather people or things together, often by force or pressure
Traduzione: radunare
producing fruit
Traduzione: fruttifero
used to say that something is not surprising
Traduzione: non c'è da stupirsi
to earn enough money to cover your basic living expenses
Traduzione: guadagnare abbastanza per vivere
used to tell someone to ignore or cancel the last thing said
Traduzione: lascia perdere
unfairly better or more considerate treatment than other people get
Traduzione: trattamento di favore
a person in a group who has a bad influence on the others
Traduzione: pecora nera
something that is fake or meant to deceive
Traduzione: farsa; finto
to practice fighting or boxing without trying to win
Traduzione: fare sparring
not correct or exact
Traduzione: impreciso
to discover or learn something, especially by asking or checking
Traduzione: scoprire
kept secret or done in a hidden way
Traduzione: nascosto
used to say that you have received and understood a message
Traduzione: ricevuto
Prima di guardare
Parole: 72. Espressioni brevi: 25. Cerca i termini che non conosci e leggi le definizioni in inglese. Prima di guardare, usali in frasi tue. Dopo, ripassa quelli che hai riconosciuto. In Slovnyx puoi salvare le parole utili ed esercitarti.