Now You See Me: Now You Don't：英語の語彙

to control something so completely that other people cannot use it or take part in it

翻訳: 独占する

extremely beautiful or attractive

翻訳: 魅惑的な

a small door in a floor, ceiling, or wall that opens to a hidden space

翻訳: 落とし戸

to put someone into a hypnotic state

翻訳: 催眠術をかける

good enough, but not very good

翻訳: まずまずの

to start talking about a difficult or sensitive subject

翻訳: 切り出す

not going as planned; wrong or badly off course

翻訳: 思わぬ方向に

to be suitable or appropriate for something

翻訳: ふさわしい

a person who illegally buys, sells, or moves drugs, people, or other banned goods

翻訳: 密売人

a person who breeds and cares for animals

翻訳: 飼育者

things that are left over after something is used, eaten, or finished

翻訳: 残り物

to surround a place with armed forces in order to capture it or force it to surrender

翻訳: 包囲する

to distribute something again in a different way

翻訳: 再分配する

a warning or condition that limits or changes something

翻訳: 注意点

the general meaning or main point of something, especially a speech or document

翻訳: 趣旨

impossible to satisfy; always wanting more

翻訳: 飽くことを知らない

extremely painful or hard to endure

翻訳: 耐えがたい

the front edge of a step or stair

翻訳: 段鼻

to sell something for less than a competitor

翻訳: 値下げで競争する

to braid hair or other flexible material

翻訳: 編む

to hide something in your hand, especially secretly

翻訳: 手のひらに隠した

calm confidence and self-control, especially in a difficult situation

翻訳: 落ち着き

to attract and hold someone's attention or interest strongly

翻訳: 魅了する

the act or process of becoming less clear or transparent

翻訳: 濁り

an effect or consequence, especially one that happens later and is not wanted

翻訳: 余波

to talk a lot in a casual, lively way

翻訳: おしゃべりする

a way of speaking or using words, especially in a particular group or field

翻訳: 言い回し

skill and control in using your hands or body

翻訳: 器用さ

the act of pretending to be someone else, often to trick people or for entertainment

翻訳: なりすまし

to value something very highly

翻訳: とても重んじる

turned or operated by a crank

翻訳: クランク式の

to defeat someone or something completely

翻訳: 打ち負かす

having a dull surface that does not reflect much light

翻訳: マットな

the act of cutting or tearing something into small pieces

翻訳: 細断

a lie or false statement

翻訳: 嘘

a set of cards used for fortune-telling

翻訳: タロット

showing poor taste; cheap and unattractive in a way that is meant to impress

翻訳: 品のない

to reveal who someone really is, or what something really means

翻訳: 正体を暴く

willing to obey other people and accept their control

翻訳: 従順な

a person who regularly smokes marijuana

翻訳: 大麻常用者

a person who feels different from the people around them and does not fit in easily

翻訳: はみ出し者

a disappointing or annoying situation

翻訳: がっかりすること

a unit used for measuring the weight of gemstones and pearls, equal to 200 milligrams

翻訳: カラット

too large or too high, especially in a way that is not true or reasonable

翻訳: 誇張された

to impress someone very strongly, especially with beauty, skill, or style

翻訳: 魅了する

a person who steals from people's pockets or bags in public places

翻訳: スリ

a member of a people from southern Africa

翻訳: ズールー人

a round fruit with a thick red skin and many juicy red seeds inside

翻訳: ザクロ

a device with a heavy blade that cuts off a person's head

翻訳: ギロチン

quick and light in movement or action; agile

翻訳: すばしっこい

covered with a protective outer layer

翻訳: 被覆された

a person who talks a lot, especially in a lively or persuasive way

翻訳: おしゃべりな人

a large French country house or castle

翻訳: シャトー

a small tool used for engraving or carving hard material

翻訳: 彫刻刀

the act of keeping horses in stables

翻訳: 厩舎で飼うこと

a small fault or flaw

翻訳: 不完全さ

a small but important difference in meaning, feeling, or sound

翻訳: ニュアンス

a man who rides a horse, especially as a skilled rider or soldier

翻訳: 騎手

to do something too much or too intensely

翻訳: やりすぎる

to attract or tempt someone by making something seem appealing

翻訳: 誘惑する

having a pattern of squares or checks

翻訳: チェック柄の

a sharp piece of broken glass, pottery, or rock

翻訳: 破片

kissing and touching someone in a sexual way

翻訳: いちゃつき

to leave a place you have been using or living in

翻訳: 立ち退く

a temporary frame of metal poles and boards used by workers to reach high places

翻訳: 足場

the Dutch language as spoken in Belgium

翻訳: フラマン語

illegal or not allowed by law, rules, or custom

翻訳: 違法の

people who claim they can sense hidden things or predict the future

翻訳: 霊能者

a feeling of liking or affection for someone or something

翻訳: 愛着

the act of lending something to someone

翻訳: 貸し出し

the process of combing and separating wool or other fibers

翻訳: カーディング

very ugly, frightening, or shocking

翻訳: 怪物のような

a piece of clothing with trousers and a bib front, worn over a shirt for work or casual wear

翻訳: オーバーオール