Смотрите на английском с меньшим числом пауз

Выучите слова до начала просмотра.

Выберите фильм или серию. Slovnyx найдёт слова и выражения, которые могут быть вам незнакомы, составит список для вашего уровня и поможет потренироваться до просмотра.

Бесплатная загрузка на iPhone, iPad и Android

  • Слова из конкретных фильмов и серий
  • Личный список с учётом вашего уровня
  • Определения, переводы, аудио и упражнения
Главный экран Slovnyx с разделом Screen Words
Результаты поиска фильмов и сериалов в Screen Words

Попробуйте Screen Words бесплатно

Найдите фильм или серию. Посмотрите английские слова.

Аккаунт и приложение не нужны. Посмотрите общий список слов из фильма или серии, а затем создайте в приложении личный список с переводами, аудио и упражнениями.

Страницы со списками слов и руководства по ссылкам пока доступны на английском.

Найти фильм или серию

Как работает Slovnyx

Выберите, что смотреть. Выучите нужные слова.

Изучите подходящий список до просмотра, чтобы реже останавливаться из-за незнакомых слов.

01

Выберите фильм или серию

Найдите фильм или выберите конкретный сезон и серию сериала.

02

Создайте личный список

На сайте доступен общий список. В приложении Slovnyx отбирает слова и выражения, которые могут быть новыми для вас.

03

Потренируйтесь и начинайте просмотр

Повторите слова с определениями, переводами, аудио и упражнениями, чтобы увереннее следить за сюжетом.

Персонализация в приложении

Ваш уровень. Ваш фильм. Ваш список слов.

Два человека могут выбрать одну и ту же серию и получить разные списки. Slovnyx учитывает ваши ответы и слова, которые вы отмечаете как знакомые, чтобы выделить полезную для вас лексику.

Ваш начальный уровень

Короткий опрос помогает выбрать отправную точку для первого списка.

Языки, которые вы знаете

Знание других языков помогает Slovnyx исключать уже знакомые вам слова.

Слова, отмеченные как знакомые

Это самый ясный сигнал, что слову больше не нужно уделять внимание.

Сохранённые слова и результаты упражнений

Сохранённые слова доступны для практики. Результаты упражнений дополняют вашу историю обучения.

Как составляются списки Screen Words
Поиск фильмов и сериалов в Screen Words в Slovnyx
Персональная рекомендация слова в Slovnyx

Не только фильмы и сериалы

Учите полезные слова из того, что читаете и смотрите.

Создавайте подборки из текста, фотографий, скриншотов, тем и собственных слов. Используйте определения, переводы, аудио и упражнения. Отслеживайте путь каждого слова от сохранения и практики до уверенного знания.

Screen Words

Фильмы и конкретные серии сериалов

Текст

Заметки, статьи и фрагменты субтитров

Фотографии

Скриншоты, учебные материалы и страницы

Темы

Путешествия, работа, экзамены, увлечения и другое

Учите слова из субтитров
Подборки слов в Slovnyx
Упражнения для изучения слов в Slovnyx

Ответы на вопросы

Перед началом просмотра.

Что доступно на сайте, как работает персонализация и для каких серий есть списки.

Можно пользоваться Screen Words без установки приложения?

Да. На сайте можно искать в текущем каталоге и просматривать открытые списки слов. Приложение Slovnyx добавляет личный отбор, сохранение, аудио и упражнения.

Список слов на сайте персонализирован?

Нет. На сайте представлены общие списки для конкретных фильмов и серий. В приложении Slovnyx учитывает ваш уровень, знакомые слова и историю обучения.

Можно найти слова из конкретной серии?

Да, если для этой серии уже есть список в Screen Words. Новые сезоны и серии появляются в каталоге после проверки качества списков.

Страница со словами может раскрыть сюжет?

Страницы содержат слова и основные сведения о фильме или серии, а не сценарии и подробный пересказ сцен. Некоторые слова могут намекнуть на тему сюжета. Если вы избегаете любых подсказок, лучше ограничиться коротким просмотром списка.

Скачайте Slovnyx

Следите за сюжетом следующего фильма с большей лёгкостью.

Скачайте Slovnyx бесплатно, выберите фильм или серию и получите личный список слов для практики до просмотра.

Для iPhone, iPad и Android. Есть встроенные покупки.