Pilot: FBI (2018) Staffel 1 Folge 1: Englischer Wortschatz

to make someone feel shocked, upset, or disappointed

Übersetzung: bestürzen

the act of lending something to someone

Übersetzung: Verleih

a period of staying awake, especially to watch, pray, or wait for news

Übersetzung: Mahnwache

a place that gives care to people who are very ill, especially near the end of life

Übersetzung: Hospiz

used to describe someone who is used to doing something

Übersetzung: gewohnt

affecting an entire system, not just one part

Übersetzung: systemisch

the act of removing a covering, layer, or clothes

Übersetzung: Abziehen

used to emphasize that a very large number of people are included

Übersetzung: jeder Hinz und Kunz

to bring a dead person back to life

Übersetzung: die Toten auferwecken

to run away quickly

Übersetzung: abhauen

a place where dead bodies are kept until they are identified or examined

Übersetzung: Leichenhalle

the act of following someone closely in order to watch them or spy on them

Übersetzung: Beschattung

to force someone to leave a country, usually because they have broken the law or do not have legal permission to stay

Übersetzung: abschieben

to relax after work or stress

Übersetzung: entspannen

everyone in a ship's crew

Übersetzung: die ganze Besatzung

kind and caring, especially toward people or animals who are suffering

Übersetzung: human

among ordinary people, especially in public life

Übersetzung: auf der Straße

the crime of getting money or something else by threats or force

Übersetzung: Erpressung

to make it possible for something to happen

Übersetzung: den Weg ebnen für

used to say something that is bold, rude, or about a taboo topic

Übersetzung: etwas Unangemessenes sagen

the leader of the minority party in a legislature

Übersetzung: Fraktionsführer der Minderheit

to support someone very strongly and openly

Übersetzung: voll und ganz unterstützen

a thing that joins two parts together

Übersetzung: Verbinder

a person or thing that cuts or trims something

Übersetzung: Clipper

government actions and plans that deal with a particular issue

Übersetzung: öffentliche Politik

earned or officially guaranteed, so it cannot be taken away

Übersetzung: unverfallbar

past tense and past participle of shoot

Übersetzung: Präteritum und Partizip Perfekt von shoot

to start burning, or make something start burning

Übersetzung: entzünden; entfachen

to make something thicker or to become thicker

Übersetzung: verdicken; dicker werden

to make a small hole or mark in something with a sharp point

Übersetzung: stechen

small pieces of metal or other material thrown out by an explosion

Übersetzung: Splitter

to lead a group, team, or project

Übersetzung: leiten

to travel regularly between home and work

Übersetzung: pendeln

to record that you have started work or a shift

Übersetzung: sich einstempeln

the practice of analyzing people or data to predict behavior or group people by characteristics

Übersetzung: Profiling

work or activities that help connect an organization with the public or a community

Übersetzung: Öffentlichkeitsarbeit

to get involved with someone or something in a risky or careless way

Übersetzung: sich mit etw. einlassen

showing that someone is begging or asking for something in a strong, urgent way

Übersetzung: flehend

proof that someone was somewhere else when a crime happened

Übersetzung: Alibi

a short period of doing a lot of one activity, often in an uncontrolled way

Übersetzung: Spree

to shoot and kill someone with a gun

Übersetzung: niederschießen

a building where Jewish people go to pray and study their religion

Übersetzung: Synagoge

the act of fastening something with a screw

Übersetzung: Verschrauben

to add something to a design or system so it is included from the start

Übersetzung: einbauen

showing agreement or saying yes

Übersetzung: zustimmend

the fact of being connected with a group, organization, or cause

Übersetzung: Zugehörigkeit

a longer route taken to avoid a problem or to go somewhere else first

Übersetzung: Umweg

far away; at a great distance

Übersetzung: weit draußen

to leave a place suddenly, especially in protest or anger

Übersetzung: wütend aus ... gehen

to cause someone trouble or inconvenience

Übersetzung: umständlich sein für

officially recorded and kept for later use

Übersetzung: aktenkundig

to get married

Übersetzung: heiraten

a group of wild boars

Übersetzung: Rotte Wildschweine

used to say you have won or beaten someone

Übersetzung: Nimm das!

used to introduce something surprising, important, or emphatic

Übersetzung: lass mich dir sagen

the first nuclear bomb ever made or used

Übersetzung: die Bombe

the process of trying to understand or solve something

Übersetzung: sich zurechtzufinden

a small amount of blood taken from the body for testing

Übersetzung: Blutprobe

a group of public housing buildings for people with low incomes

Übersetzung: Sozialwohnanlage

insincere talk that pretends to be moral, religious, or serious

Übersetzung: heuchlerisches Gerede

the act of putting things into bags or packages

Übersetzung: Verpacken in Tüten

the pattern of lines on the tip of a finger, used to identify a person

Übersetzung: Fingerabdruck

showing a lack of respect; rude or impolite

Übersetzung: respektlos

leave a place suddenly, often to show anger or disapproval

Übersetzung: wütend gehen

a person who sells illegal drugs

Übersetzung: Drogendealer

a nightclub where people perform striptease or erotic dancing

Übersetzung: Stripclub

a room at the back of a shop or business, often used for storage or private work

Übersetzung: Hinterzimmer

a rude way of asking why someone is bothering or interrupting you

Übersetzung: Was willst du?

small pieces that break off from a hard surface

Übersetzung: Absplitterungen

a person who breaks into computer systems or networks

Übersetzung: Hacker

involving doing things yourself, not just watching or planning

Übersetzung: praktisch, direkt beteiligt

the quality of being very successful, admired, or important

Übersetzung: Größe

to breathe quickly and loudly, usually because you are tired or hot

Übersetzung: keuchen