Born on the Fourth of July: Englischer Wortschatz

to make someone feel annoyed, upset, or disappointed

Übersetzung: frustrieren

the spiral grooves inside a gun barrel that make a bullet spin

Übersetzung: Züge

a cool, shady place under trees or climbing plants

Übersetzung: schattiger Platz

not pure; mixed with something unwanted or harmful

Übersetzung: unrein

a person who takes part in a protest or public demonstration

Übersetzung: Demonstrant

a small firework that makes a loud bang when it explodes

Übersetzung: Knallkörper

to block a pipe, drain, or other passage so that nothing can flow through it

Übersetzung: verstopfen

the player who fields between second and third base

Übersetzung: Shortstop

praise or approval for something someone has done

Übersetzung: Lob

the process of removing bones from meat or fish

Übersetzung: Entbeinen

a tree with clusters of small red berries, often called mountain ash

Übersetzung: Eberesche

to fight or struggle in a rough, confused way

Übersetzung: rangeln

kissing and touching someone in a sexual way

Übersetzung: Knutschen

to pay attention to and follow advice, a warning, or a request

Übersetzung: beachten

swollen and uncomfortable, especially because of gas or fluid

Übersetzung: aufgebläht

a bitter liquid used in small amounts to flavor cocktails

Übersetzung: Bitter

very good; excellent

Übersetzung: prima

a person or thing that chases something

Übersetzung: Nachgetränk

to rise or grow very quickly in amount, size, or cost

Übersetzung: sprunghaft ansteigen

used to show happiness, excitement, or approval

Übersetzung: juhu

a strong, enthusiastic show of applause from an audience

Übersetzung: Ovationen

preserved in vinegar or salty water

Übersetzung: eingelegt

the act of moving your tongue over something

Übersetzung: Lecken

a drive or trip in a car, especially for pleasure

Übersetzung: Autofahrt

a sexual act in which someone uses their mouth to stimulate a man's penis

Übersetzung: Blowjob

the act of removing weeds from a garden or other area

Übersetzung: Jäten

a stake or payment made before a game starts, especially in poker

Übersetzung: Einsatz

a vulgar slang word for the penis

Übersetzung: Penis

an angry or dismissive way of telling someone to go away or stop bothering you

Übersetzung: verpiss dich

a traditional American song or tune that is often used as a symbol of the United States

Übersetzung: «Yankee Doodle»

a deep, narrow valley with steep sides

Übersetzung: Schlucht

an expression of praise or good wishes for someone's success or good luck

Übersetzung: Glückwunsch

the people and activities at home that support a country during a war

Übersetzung: Heimatfront

used to ask what something really means or is, especially in British English

Übersetzung: was ist das eigentlich

to become suddenly very angry or upset

Übersetzung: ausrasten

the U.S. Marine Corps, the branch of the U.S. armed forces that fights on land and at sea

Übersetzung: US Marine Corps

moving or walking with quick, light steps

Übersetzung: leichtfüßig

to fail badly or make a serious mistake

Übersetzung: es vermasseln

a funny play, film, or situation that is full of silly or unlikely events

Übersetzung: Farce

in a very bad, damaged, or disordered state

Übersetzung: total kaputt

to have sex

Übersetzung: Sex haben

smoothed by rubbing with sandpaper

Übersetzung: geschliffen

the act of sealing a hole or gap

Übersetzung: Abdichten

a very poor, crowded area of a city where people live in bad conditions

Übersetzung: Slum

the basic money unit used in several countries in the Americas and the Philippines

Übersetzung: Peso

used to add emphasis, especially in informal speech

Übersetzung: verdammt

to talk in a casual, lively way

Übersetzung: quatschen

used to express mild annoyance, surprise, or disappointment

Übersetzung: verflixt

a small bird in the tit family

Übersetzung: Meise

becoming weaker or less active

Übersetzung: nachlassend

used to express anger, surprise, or strong emphasis

Übersetzung: verdammt!

a person who takes part in a public protest

Übersetzung: Demonstrant

a fence made of upright wooden stakes

Übersetzung: Palisade

a person whose job is to pack goods into boxes or containers

Übersetzung: Packer

to press the accelerator hard so a vehicle goes faster

Übersetzung: Gas geben

past tense and past participle of shoot

Übersetzung: Präteritum und Partizip Perfekt von shoot

a cucumber preserved in vinegar or brine

Übersetzung: Essiggurke

moving quickly with light, springy steps

Übersetzung: springend

the act of postponing a proposal or motion for later discussion

Übersetzung: Vertagung

the act of putting things into a pile or piles

Übersetzung: Stapeln

cruel and unfair control by a ruler or government

Übersetzung: Tyrannei

a soldier who operates a gun or cannon

Übersetzung: Kanonier

to lead a group, team, or project

Übersetzung: leiten

the head of a monastery of monks

Übersetzung: Abt

a casual way to ask for a high five

Übersetzung: High Five

used to say you do not care anymore and are giving up on something

Übersetzung: ach, lass doch

an imaginary place full of wonder or magic

Übersetzung: Wunderland

imagined rather than real

Übersetzung: eingebildet

a person who lives in a village

Übersetzung: Dorfbewohner

a strong pain-relieving medicine used in hospitals

Übersetzung: Morphin

to shoot and kill someone with a gun

Übersetzung: niederschießen

to make quick, casual drawings, often while thinking about something else

Übersetzung: kritzeln