blubbering
Palabracrying loudly and uncontrollably
Traducción: llorando a mares
Vocabulario del episodio
Consulta 97 palabras y frases en inglés de Pilot — Person of Interest temporada 1 episodio 1 antes de verla.
Esta es una vista previa pública general. Slovnyx personaliza la lista en la app. Ver la metodología.
crying loudly and uncontrollably
Traducción: llorando a mares
to make a long, loud cry, especially like a hound
Traducción: aullar
the act of hunting or trapping rats
Traducción: caza de ratas
a jail or prison, especially a small one used for short-term holding
Traducción: calabozo
money that one ex-spouse pays to the other after a divorce
Traducción: pensión alimenticia
the person who leads a group, especially one doing something bad or illegal
Traducción: cabecilla
a big difference between two things, especially in amount or level
Traducción: disparidad
an act of revenge or punishment in response to an attack or injury
Traducción: represalia
to think carefully about something for a while
Traducción: contemplar
a drug that affects the mind or body, especially one that is illegal or used for pain relief
Traducción: narcótico
a state of uncertainty while you are waiting for a decision or result
Traducción: limbo
the process of combing and separating wool or other fibers
Traducción: cardado
to fill something up again
Traducción: reponer
making quick, sharp movements
Traducción: a tirones
an angry or dismissive way of telling someone to go away or stop bothering you
Traducción: que te den
a group of businesses that work together to control prices and limit competition
Traducción: cártel
moving or walking with quick, light steps
Traducción: que anda con pasos ligeros
the equipment and setup used to make products in a factory
Traducción: utillaje
a rude, exaggerated way of saying you are very annoyed or frustrated
Traducción: qué fastidio
to find out the truth about something by investigating it
Traducción: investigar
to make false evidence so that someone seems guilty of a crime
Traducción: incriminar falsamente
to prepare land for growing crops or plants
Traducción: cultivar
a fence made of upright wooden stakes
Traducción: empalizada
the authority to act or vote for someone else
Traducción: apoderado
a government program that gives witnesses new identities and protection when they are in danger
Traducción: programa de protección de testigos
earned or officially guaranteed, so it cannot be taken away
Traducción: adquirido
past tense and past participle of shoot
Traducción: pasado y participio de shoot
the act of postponing a proposal or motion for later discussion
Traducción: aplazamiento
to force something out or out of a place
Traducción: expulsar
a hard outer cover that protects or encloses something
Traducción: carcasa
to record that you have started work or a shift
Traducción: fichar la entrada
to start legal action against someone, especially for a crime
Traducción: procesar
to shoot and kill someone with a gun
Traducción: disparar contra
a person who rides a bicycle, motorcycle, or similar vehicle
Traducción: ciclista; motociclista
the act of fastening something with a screw
Traducción: atornillado
a rude or angry way of asking why someone is behaving badly or causing trouble
Traducción: ¿Qué te pasa?
a group of wild boars
Traducción: piara de jabalíes
personal belongings, especially ones you carry with you
Traducción: efectos personales
a reduction in planned spending
Traducción: recorte presupuestario
the upper part of a city or town, especially away from the center
Traducción: al norte de la ciudad
the process of shaping metal or other material with machine tools
Traducción: mecanizado
a person's belongings, especially the ones they take with them when traveling or moving
Traducción: efectos personales
to gradually damage or wear something away
Traducción: erosionar
a sea animal with a hard shell that lives attached to rocks
Traducción: ostra
toward or to the side
Traducción: de lado
a person who commits a harmful, illegal, or immoral act
Traducción: autor
a strong alcoholic drink made from agave, originally from Mexico
Traducción: tequila
from the very beginning
Traducción: desde el primer día
a person who is lazy and avoids work
Traducción: vago
to appear or happen, especially by chance
Traducción: surgir
to tell someone something so they can tell other people
Traducción: hacer llegar
a person who helps someone commit a crime or other bad act
Traducción: cómplice
to look through a group of things carefully to find what you need or decide what matters
Traducción: revisar
the way something is presented so that people understand it in a particular way
Traducción: enfoque
covered with small dots or spots
Traducción: de lunares
a large amount of money, property, or valuable things
Traducción: riquezas
used to refer to something similar to the thing just mentioned
Traducción: algo así
to end up in a particular place, situation, or state
Traducción: acabar
having many bends or turns
Traducción: serpenteante
a small bird that eats seeds and often sings
Traducción: pinzón
to find someone or something after searching for them
Traducción: localizar
a gun that can be carried and used by one person
Traducción: arma de fuego
to spend time and effort improving or dealing with something
Traducción: trabajar en
to find an answer to something or understand it after thinking about it
Traducción: averiguar
an official card or document that shows who someone is
Traducción: documento de identidad
to some extent; fairly
Traducción: un poco; algo
a lasting feeling of anger or resentment about something that happened in the past
Traducción: rencor
the act of removing shells or outer coverings from nuts, seeds, or other food
Traducción: descascarado
the words shown at the bottom of a screen that translate or show what people are saying
Traducción: subtítulos
with little or no delay; immediately
Traducción: rápidamente
a number from 0 to 9
Traducción: dígito
a casual way to say goodbye
Traducción: hasta luego
the act of entering a phone number to call someone
Traducción: marcación
stopped and unable to continue moving or working
Traducción: estancado
to make two devices or systems work together by sharing data
Traducción: sincronizar
bad, useless, or not worth using
Traducción: inútil
to put your foot on something
Traducción: pisar
a very short period of time
Traducción: en un abrir y cerrar de ojos
used to say that the result is the same no matter which choice happens
Traducción: en cualquier caso
to begin living in a new home
Traducción: mudarse
so bright that it is hard to see
Traducción: deslumbrante
so late that something can no longer be done or changed
Traducción: demasiado tarde
a small flap or strip used for holding, fastening, or pulling something
Traducción: pestaña
a person whose job is to help people with personal, school, or emotional problems
Traducción: orientador
something that has a bad effect or causes trouble
Traducción: algo malo
not straight; bent or uneven
Traducción: torcido
an informal way to greet someone or start a casual conversation
Traducción: ¿qué tal?
a public toilet for men
Traducción: baño de hombres
for food or drink that you buy and take away to eat or drink somewhere else
Traducción: para llevar
from the beginning; from the start
Traducción: desde el principio
a strongly held belief or opinion
Traducción: convicción
A friendly way to tell someone not to be anxious or upset
Traducción: no te preocupes
a legal process for people or businesses that cannot pay their debts
Traducción: quiebra
used to say no in a casual way
Traducción: no
a formal statement given in court as evidence
Traducción: testimonio
The syllable used for the sixth tone of a diatonic scale.
Traducción: las
an informal, friendly greeting
Traducción: hola, hola
Antes de ver
Palabras: 62. Expresiones cortas: 35. Busca términos que no conozcas y consulta sus definiciones en inglés. Antes de ver, úsalos en frases propias. Después, repasa los que hayas reconocido. En Slovnyx puedes guardar y practicar las palabras que te resulten útiles.