blubbering
Parolacrying loudly and uncontrollably
Traduzione: che singhiozza
Vocabolario dell'episodio
Consulta 97 parole ed espressioni inglesi di Pilot — Person of Interest stagione 1 episodio 1 prima della visione.
Questa è un’anteprima pubblica generale. Slovnyx personalizza l’elenco nell’app. Vedi la metodologia.
crying loudly and uncontrollably
Traduzione: che singhiozza
to make a long, loud cry, especially like a hound
Traduzione: ululare
the act of hunting or trapping rats
Traduzione: caccia ai topi
a jail or prison, especially a small one used for short-term holding
Traduzione: cella di detenzione
money that one ex-spouse pays to the other after a divorce
Traduzione: assegno di mantenimento
the person who leads a group, especially one doing something bad or illegal
Traduzione: capobanda
a big difference between two things, especially in amount or level
Traduzione: disparità
an act of revenge or punishment in response to an attack or injury
Traduzione: rappresaglia
to think carefully about something for a while
Traduzione: contemplare
a drug that affects the mind or body, especially one that is illegal or used for pain relief
Traduzione: stupefacente
a state of uncertainty while you are waiting for a decision or result
Traduzione: limbo
the process of combing and separating wool or other fibers
Traduzione: cardatura
to fill something up again
Traduzione: rifornire
making quick, sharp movements
Traduzione: a scatti
an angry or dismissive way of telling someone to go away or stop bothering you
Traduzione: vaffanculo
a group of businesses that work together to control prices and limit competition
Traduzione: cartello
moving or walking with quick, light steps
Traduzione: che cammina con passo leggero
the equipment and setup used to make products in a factory
Traduzione: attrezzaggio
a rude, exaggerated way of saying you are very annoyed or frustrated
Traduzione: che palle
to find out the truth about something by investigating it
Traduzione: indagare su
to make false evidence so that someone seems guilty of a crime
Traduzione: incastrare
to prepare land for growing crops or plants
Traduzione: coltivare
a fence made of upright wooden stakes
Traduzione: palizzata
the authority to act or vote for someone else
Traduzione: delegato
a government program that gives witnesses new identities and protection when they are in danger
Traduzione: programma di protezione dei testimoni
earned or officially guaranteed, so it cannot be taken away
Traduzione: acquisito
past tense and past participle of shoot
Traduzione: passato e participio passato di shoot
the act of postponing a proposal or motion for later discussion
Traduzione: rinvio
to force something out or out of a place
Traduzione: espellere; espellere fuori
a hard outer cover that protects or encloses something
Traduzione: custodia
to record that you have started work or a shift
Traduzione: timbrare l'entrata
to start legal action against someone, especially for a crime
Traduzione: perseguire penalmente
to shoot and kill someone with a gun
Traduzione: uccidere a colpi di pistola
a person who rides a bicycle, motorcycle, or similar vehicle
Traduzione: ciclista; motociclista
the act of fastening something with a screw
Traduzione: avvitamento
a rude or angry way of asking why someone is behaving badly or causing trouble
Traduzione: Qual è il tuo problema?
a group of wild boars
Traduzione: branco di cinghiali
personal belongings, especially ones you carry with you
Traduzione: effetti personali
a reduction in planned spending
Traduzione: taglio del budget
the upper part of a city or town, especially away from the center
Traduzione: in centro-nord
the process of shaping metal or other material with machine tools
Traduzione: lavorazione meccanica
a person's belongings, especially the ones they take with them when traveling or moving
Traduzione: effetti personali
to gradually damage or wear something away
Traduzione: erodere
a sea animal with a hard shell that lives attached to rocks
Traduzione: ostrica
toward or to the side
Traduzione: di lato
a person who commits a harmful, illegal, or immoral act
Traduzione: autore
a strong alcoholic drink made from agave, originally from Mexico
Traduzione: tequila
from the very beginning
Traduzione: fin dal primo giorno
a person who is lazy and avoids work
Traduzione: sfaticato
to appear or happen, especially by chance
Traduzione: presentarsi
to tell someone something so they can tell other people
Traduzione: trasmettere
a person who helps someone commit a crime or other bad act
Traduzione: complice
to look through a group of things carefully to find what you need or decide what matters
Traduzione: esaminare
the way something is presented so that people understand it in a particular way
Traduzione: impostazione
covered with small dots or spots
Traduzione: a pois
a large amount of money, property, or valuable things
Traduzione: ricchezze
used to refer to something similar to the thing just mentioned
Traduzione: una cosa del genere
to end up in a particular place, situation, or state
Traduzione: finire per
having many bends or turns
Traduzione: tortuoso
a small bird that eats seeds and often sings
Traduzione: fringuello
to find someone or something after searching for them
Traduzione: rintracciare
a gun that can be carried and used by one person
Traduzione: arma da fuoco
to spend time and effort improving or dealing with something
Traduzione: lavorare su
to find an answer to something or understand it after thinking about it
Traduzione: capire
an official card or document that shows who someone is
Traduzione: documento d’identità
to some extent; fairly
Traduzione: un po'; abbastanza
a lasting feeling of anger or resentment about something that happened in the past
Traduzione: rancore
the act of removing shells or outer coverings from nuts, seeds, or other food
Traduzione: sgusciatura
the words shown at the bottom of a screen that translate or show what people are saying
Traduzione: sottotitoli
with little or no delay; immediately
Traduzione: prontamente
a number from 0 to 9
Traduzione: cifra
a casual way to say goodbye
Traduzione: ciao
the act of entering a phone number to call someone
Traduzione: composizione del numero
stopped and unable to continue moving or working
Traduzione: bloccato
to make two devices or systems work together by sharing data
Traduzione: sincronizzare
bad, useless, or not worth using
Traduzione: inutile
to put your foot on something
Traduzione: calpestare
a very short period of time
Traduzione: in un attimo
used to say that the result is the same no matter which choice happens
Traduzione: in ogni caso
to begin living in a new home
Traduzione: trasferirsi
so bright that it is hard to see
Traduzione: abbagliante
so late that something can no longer be done or changed
Traduzione: troppo tardi
a small flap or strip used for holding, fastening, or pulling something
Traduzione: scheda
a person whose job is to help people with personal, school, or emotional problems
Traduzione: consulente
something that has a bad effect or causes trouble
Traduzione: brutta cosa
not straight; bent or uneven
Traduzione: storto
an informal way to greet someone or start a casual conversation
Traduzione: che succede?
a public toilet for men
Traduzione: bagno degli uomini
for food or drink that you buy and take away to eat or drink somewhere else
Traduzione: da asporto
from the beginning; from the start
Traduzione: fin dall'inizio
a strongly held belief or opinion
Traduzione: convinzione
A friendly way to tell someone not to be anxious or upset
Traduzione: non preoccuparti
a legal process for people or businesses that cannot pay their debts
Traduzione: fallimento
used to say no in a casual way
Traduzione: no
a formal statement given in court as evidence
Traduzione: testimonianza
The syllable used for the sixth tone of a diatonic scale.
Traduzione: IL
an informal, friendly greeting
Traduzione: ciao ciao
Prima di guardare
Parole: 62. Espressioni brevi: 35. Cerca i termini che non conosci e leggi le definizioni in inglese. Prima di guardare, usali in frasi tue. Dopo, ripassa quelli che hai riconosciuto. In Slovnyx puoi salvare le parole utili ed esercitarti.