utterer
Parolaa person who says or speaks something
Traduzione: chi esprime
Vocabolario del film
Consulta 97 parole ed espressioni inglesi di Dune: Part Two (2024) prima della visione.
Questa è un’anteprima pubblica generale. Slovnyx personalizza l’elenco nell’app. Vedi la metodologia.
a person who says or speaks something
Traduzione: chi esprime
feeling or showing deep sadness, especially after a death or loss
Traduzione: addolorato
to remove the organs from a body
Traduzione: eviscerare
a spirit in Arabian and Muslim tradition that can appear in different forms and affect people
Traduzione: jinn
the act of changing something into a different form or state
Traduzione: trasmutazione
the complete destruction of something
Traduzione: annientamento
to commit a serious crime or other harmful act
Traduzione: perpetrare
a small seal, often set in a ring, used to mark documents with a personal design or symbol
Traduzione: sigillo
treated with medicine to remove worms from the body
Traduzione: sverminato
the act of hunting or trapping rats
Traduzione: caccia ai topi
strong, intense enthusiasm or feeling
Traduzione: fervore
destroy completely; leave nothing behind
Traduzione: distruggere completamente
a small door in a floor, ceiling, or wall that opens to a hidden space
Traduzione: botola
relating to a duke or a duchy
Traduzione: ducale
showing the kind, caring, and protective qualities of a mother
Traduzione: materno
a position of power or influence over others
Traduzione: predominio
willing and quick to help other people
Traduzione: premuroso
the front edge of a step or stair
Traduzione: bordo anteriore del gradino
the careful and responsible management of something
Traduzione: gestione
the state of not doing anything, especially when action is needed
Traduzione: inazione
the wearing away of a surface by rubbing or scraping
Traduzione: abrasione; escoriazione
turned or operated by a crank
Traduzione: azionato a manovella
something that is extremely disgusting or hateful
Traduzione: abominio; mostruosità
the process of closing a business and selling its assets to pay debts
Traduzione: liquidazione; svendita di chiusura
to make someone a slave, or force people to work without freedom
Traduzione: schiavizzare
to destroy or kill something completely
Traduzione: sterminare
to want something very much, especially something you have lost or cannot have
Traduzione: anelare a
showing that you are ready to resist or disobey
Traduzione: sfidante
while facing something difficult or dangerous bravely
Traduzione: sfidando
a large group of ships, planes, or other vehicles moving together
Traduzione: armata
pleasant and enjoyable
Traduzione: piacevole
make small cuts or grooves in something
Traduzione: intagliare
kissing and touching someone in a sexual way
Traduzione: limonare
to know or guess that something will happen before it happens
Traduzione: prevedere
a person who moves goods illegally across a border
Traduzione: contrabbandiere
to give someone a different job, role, or place to work
Traduzione: riassegnare
a person who is extremely enthusiastic about something, especially a sport, hobby, or cause
Traduzione: fanatico
an exclamation used to show surprise or shock
Traduzione: madonna!
a branch of mathematics that uses derivatives and integrals to study change and motion
Traduzione: calcolo
an offensive word for a man who is thought to be mentally ill or behaving in a wild way
Traduzione: pazzo
to move goods secretly across a border or into a country illegally
Traduzione: contrabbandare
moving with quick, light jumps
Traduzione: saltare
causing very deep sadness or pain
Traduzione: straziante
the act of gathering a crop from the fields
Traduzione: raccolta
used to emphasize that a very large number of people are included
Traduzione: chiunque
to be in a very uncertain or risky situation
Traduzione: essere in bilico
the practice of learning a job by following and watching an experienced worker
Traduzione: affiancamento
to free someone from prison, slavery, or control
Traduzione: liberare
an informal way of describing a newcomer who may be an easy target or a possible sexual partner
Traduzione: carne fresca
to kill or try to kill by squeezing someone's throat or neck
Traduzione: strangolare
moving or walking with quick, light steps
Traduzione: che cammina con passo leggero
a person who studies human societies, cultures, and how they change over time
Traduzione: antropologo
smoothed by rubbing with sandpaper
Traduzione: levigato
a rude, exaggerated way of saying you are very annoyed or frustrated
Traduzione: che palle
very busy and full of activity, often in a rushed or confusing way
Traduzione: frenetico
the process of forming scars as a wound heals
Traduzione: cicatrizzazione
directly, without turning or avoiding anything
Traduzione: di fronte
to make up for a bad quality or mistake
Traduzione: riscattare
the use of force or power to stop people from speaking or acting freely
Traduzione: repressione
a respectful way to address a lord, bishop, or judge
Traduzione: mio signore
to end up in a situation by accident or because of circumstances
Traduzione: trovarsi in
with very little growing on it; almost empty of plants
Traduzione: arido
deeply involved in a difficult or troublesome situation
Traduzione: fino al collo
imagined rather than real
Traduzione: immaginario
the promised savior in Jewish belief
Traduzione: Messia
the sound of someone walking, or one step in a walk
Traduzione: passi
most common or widely accepted at a particular time
Traduzione: prevalente
to load something again, especially a gun, printer, or web page
Traduzione: ricaricare
separated from the rest by cutting
Traduzione: tagliato
not agreeing with something else; contradictory
Traduzione: contraddittorio
a person's usual way of thinking about things
Traduzione: modo di pensare
in a way that makes you lose your physical balance
Traduzione: fuori equilibrio; di sorpresa
done too quickly and without enough thought
Traduzione: frettoloso
to discover or learn something, especially by asking or checking
Traduzione: scoprire
far away; at a great distance
Traduzione: molto lontano
a cocktail made with whiskey, sugar, bitters, and a twist or slice of orange
Traduzione: old fashioned
to become stronger or more successful than something else
Traduzione: prevalere
a hill of sand formed by the wind, especially near the sea or in a desert
Traduzione: duna
money, especially a large amount of it
Traduzione: soldi
your; belonging to you
Traduzione: tuo
a measurement of a person's basic body functions, such as pulse, temperature, and breathing
Traduzione: parametri vitali
to give someone a reason or desire to do something
Traduzione: motivare
to notice or see someone or something unexpectedly
Traduzione: avvistare
To start doing something with energy and enthusiasm
Traduzione: buttarsi
in a situation where something is being controlled or is no longer causing trouble
Traduzione: sotto controllo
to punish someone by doing harm in return for a wrong done to you or someone else
Traduzione: vendicare
a statement that says what will happen in the future, especially one believed to come from God or a holy person
Traduzione: profezia
old enough to be legally an adult
Traduzione: maggiorenne
a person who saves someone from danger or serious trouble
Traduzione: salvatore
likely to happen very soon
Traduzione: imminente
to delay dealing with something
Traduzione: rimandare
a religious ceremony or formal act
Traduzione: rito
to praise someone too much, often to get something from them
Traduzione: lusingare
to rest on one or both knees
Traduzione: inginocchiarsi
small pieces that break off from a hard surface
Traduzione: scheggiature
the force that slows movement when two surfaces rub against each other
Traduzione: attrito
involving doing things yourself, not just watching or planning
Traduzione: pratico, diretto
Prima di guardare
Parole: 75. Espressioni brevi: 22. Cerca i termini che non conosci e leggi le definizioni in inglese. Prima di guardare, usali in frasi tue. Dopo, ripassa quelli che hai riconosciuto. In Slovnyx puoi salvare le parole utili ed esercitarti.