Wuthering Heights：英語の語彙

to feel your way with your hands in the dark or when you cannot see clearly

翻訳: 手探りする

the face, especially when you are describing its appearance or expression

翻訳: 顔つき

a person who tortures other people

翻訳: 拷問者

a person who is slow to learn or understand

翻訳: まぬけ

an old or nonstandard comparative of bad, meaning worse

翻訳: より悪い

a small brown spot on the skin

翻訳: そばかす

easy to bend or shape

翻訳: しなやかな

a classroom in a school

翻訳: 教室

a short note or voucher, often showing that something has been paid or approved

翻訳: 引換券

the act of hunting or trapping rats

翻訳: ネズミを捕ること

to annoy someone by asking or telling them to do something again and again

翻訳: しつこくせがむ

the low soft sound a cat makes when it is content

翻訳: ゴロゴロいう

to criticize someone strongly, especially for doing something wrong

翻訳: 叱る

slightly fat in a cute or pleasant way

翻訳: ぽっちゃりした

a calm feeling of being happy and satisfied with your life

翻訳: 満足

unfair treatment, especially when someone is cheated or badly treated

翻訳: 不当な扱い

willing and quick to help other people

翻訳: 親切な

to annoy or upset someone

翻訳: いらだたせる

to run away secretly to get married, often without telling your family

翻訳: 駆け落ちする

a joke or playful remark

翻訳: 冗談

rude and disrespectful in a way that shows too much confidence

翻訳: 生意気な

to deliberately ignore or reject someone in a rude way

翻訳: 冷たくあしらう

a workshop or studio, especially one used by an artist or designer

翻訳: アトリエ

a hard, dry covering that forms over a wound as it heals

翻訳: かさぶた

extremely evil or cruel

翻訳: 悪魔のような

to destroy something badly or cause it to fail completely

翻訳: 壊滅させる

in a warm, friendly, and enthusiastic way

翻訳: 心から

to become less angry, strict, or determined

翻訳: 折れる

very cruel, violent, or shocking

翻訳: 野蛮な

a very bad or cruel person

翻訳: 悪魔

a wooden bar placed across the necks of two animals so they can pull a cart or plow together

翻訳: くびき

causing fear or dread; very scary

翻訳: 恐ろしい

to happen afterward, especially as a result of something else

翻訳: 続いて起こる

very unpleasant, ugly, or frightening

翻訳: ぞっとする

very attracted to someone, often in a romantic way

翻訳: 夢中の

the process of heating and cooling metal to make it harder and less brittle

翻訳: 焼き戻し

a box or trough that farm animals eat from

翻訳: 飼い葉桶

the act of leaving a person, group, or organization without permission or support

翻訳: 脱走

not important or powerful; low in rank or status

翻訳: 卑しい

a person who is very unhappy, unlucky, or in a miserable state

翻訳: 哀れな人

a small mammal with a long pointed nose and tiny eyes

翻訳: トガリネズミ

to make someone legally or morally required to do something

翻訳: 義務づける

to hang down loosely or swing gently

翻訳: ぶら下がる

causing fear or dread

翻訳: 恐ろしい

the act of pretending or making something seem true when it is not

翻訳: 見せかけ

to correct something and make it right

翻訳: 修正する

in a loving or affectionate way

翻訳: 愛情をこめて

a thick woven picture or wall hanging

翻訳: タペストリー

while facing something difficult or dangerous bravely

翻訳: ものともせず

quiet, gentle, and not willing to argue or fight back

翻訳: 従順な

causing annoyance or weariness because it goes on too long or is too repetitive

翻訳: うんざりする

to criticize someone sharply and angrily

翻訳: 叱責する

very disgusting or unpleasant

翻訳: ぞっとする

kissing and touching someone in a sexual way

翻訳: いちゃつき

feeling dizzy and unsteady

翻訳: めまいがする

a small cut made with scissors or shears

翻訳: ひと切り

to make a stupid or careless mistake

翻訳: へまをする

to make someone feel calmer, less upset, or less in pain

翻訳: なだめる

very ugly, frightening, or shocking

翻訳: 怪物のような

present from birth; not learned or acquired

翻訳: 生まれつきの

extremely ugly or unpleasant

翻訳: ひどい

to force someone to leave a place, country, or group

翻訳: 追放する

a sudden wish to do something, often without planning it

翻訳: 気まぐれ

sad because you are away from home and miss it

翻訳: ホームシックの

to move very slowly and carefully in a particular direction

翻訳: 少しずつ進む

to have or show a bad opinion of something

翻訳: よく思わない

a very deep hole or empty space that seems to have no bottom

翻訳: 深淵

to injure a joint by twisting it too hard

翻訳: 捻挫する

something that makes someone feel less worried or afraid

翻訳: 安心させること

an expression of praise or good wishes for someone's success or good luck

翻訳: お祝い

a formal room in a house where guests are received

翻訳: 応接間

to eat something very quickly and eagerly

翻訳: むさぼり食う

considered rude, offensive, or sexually inappropriate

翻訳: みだらな

used to ask what something really means or is, especially in British English

翻訳: 実際には何なのか