F1: The Movie: англійська лексика

bleeding from the nose

Переклад: кровотеча з носа

relating to the chest area

Переклад: грудний

one of the small bones that make up the spine

Переклад: хребець

to give someone the right to have or do something

Переклад: надавати право

to take or use more than your fair share of something

Переклад: забирати собі все

the act of moving a boat by pushing a pole against the bottom of the water

Переклад: штовхати жердиною

to make slightly wet

Переклад: зволожувати

smart, stylish, and attractive

Переклад: стильний

unable to breathe normally, often because of hard exercise, shock, or excitement

Переклад: задиханий

feeling angry and unfairly treated, especially because someone else got something you wanted

Переклад: образливий

in a way that is based on facts and not personal feelings or opinions

Переклад: об'єктивно

carried or supplied through pipes

Переклад: проведений трубами

not loyal or faithful to a person, group, or cause

Переклад: нелояльний

the dry outer covering of a seed or grain

Переклад: лушпиння

slanted or tilted, not straight up and down

Переклад: нахилений

to accept or ignore bad or wrong behavior, without trying to stop it

Переклад: потурати

to want something very much, especially something you have lost or cannot have

Переклад: тужити за

short for a temporary worker

Переклад: тимчасовий працівник

the act of arranging people or things in an orderly way

Переклад: упорядкування

to give up a right, claim, or rule requirement

Переклад: відмовлятися від

number 100 in a sequence

Переклад: сотий

praise that is too much and not sincere, often used to get something

Переклад: лестощі

the act of keeping horses in stables

Переклад: утримання коней у стайні

the practical details of something, especially the technical ones

Переклад: технічні деталі

a small fenced field where horses or other animals are kept or exercised

Переклад: вигін

damaged by a sharp object that has made a hole in it

Переклад: проколений

so attractive, pleasant, or tempting that it is hard to refuse

Переклад: непереборний

a way of getting around a rule or law because of a gap or weakness in it

Переклад: лазівка

to shout loudly because you are excited or happy

Переклад: вигукувати

kissing and touching someone in a sexual way

Переклад: обійми й поцілунки

a bitter liquid used in small amounts to flavor cocktails

Переклад: біттери

a back door, especially one used as a secondary entrance

Переклад: чорний хід

moving gently against something with a soft, light sound

Переклад: плескатися

to fill someone's mind so much that they cannot think about much else

Переклад: одержимий

a complete failure, especially one that is embarrassing or badly organized

Переклад: фіаско

lacking something important or necessary

Переклад: дефіцитний

to make a substance or effect harmless or inactive

Переклад: нейтралізувати

a large, destructive fire

Переклад: пекло

the process of combing and separating wool or other fibers

Переклад: чесання

slightly rude or disrespectful in a playful, likeable way

Переклад: зухвалий

a drive or trip in a car, especially for pleasure

Переклад: автопоїздка

extremely bad or of very poor quality

Переклад: дуже паршивий

used to show strong surprise, anger, or annoyance

Переклад: чорт забирай

to move very slowly and carefully in a particular direction

Переклад: повільно просуватися

British slang for a pound sterling

Переклад: фунт

full of conflict, confusion, or sudden change; not calm

Переклад: бурхливий

sudden and often unexpected, especially in a way that feels unfriendly or unpleasant

Переклад: різкий

relating to the surrounding area or conditions

Переклад: навколишній

an angry or dismissive way of telling someone to go away or stop bothering you

Переклад: та пішов ти

an expression of praise or good wishes for someone's success or good luck

Переклад: вітання

a place where dead bodies are kept until they are identified or examined

Переклад: морг

the act of following someone closely in order to watch them or spy on them

Переклад: стеження

something used to trick or attract someone or something

Переклад: приманка

moving or walking with quick, light steps

Переклад: що йде легкою, пружною ходою

the act of adding salt to food or water

Переклад: соління

extremely shocking, violent, or upsetting

Переклад: жахливий

to make an exact copy of something or repeat an experiment or result

Переклад: відтворювати

a small hole made by something sharp, especially in a tire

Переклад: прокол

to pass a moving vehicle, person, or thing that is going in the same direction

Переклад: обганяти

to bury a dead body

Переклад: поховати

the act of sealing a hole or gap

Переклад: загерметизування

extremely good, impressive, or surprising

Переклад: феноменальний

showing courage and determination

Переклад: доблесний; відважний

A strong sexual desire for someone

Переклад: ерекція

used to add emphasis, especially in informal speech

Переклад: чортівськи

the person who is best suited to do something or help with it

Переклад: та сама людина

the outer layer of the brain

Переклад: кора

becoming weaker or less active

Переклад: той, що слабшає

to keep talking for a long time in a boring or annoying way

Переклад: довго й нудно говорити

a ball hit high in the air that is caught for an out

Переклад: флай-аут

to attack someone suddenly and aggressively, with words or physically

Переклад: кинутися на

to stop talking to someone and ignore them

Переклад: перестати спілкуватися з кимось

a board or strip fixed along the bottom of a wall

Переклад: плінтус