F1: The Movie: vocabulario en inglés

bleeding from the nose

Traducción: hemorragia nasal

relating to the chest area

Traducción: torácico

one of the small bones that make up the spine

Traducción: vértebra

to give someone the right to have or do something

Traducción: dar derecho a

to take or use more than your fair share of something

Traducción: acaparar

the act of moving a boat by pushing a pole against the bottom of the water

Traducción: impulsar con una pértiga

to make slightly wet

Traducción: humedecer

smart, stylish, and attractive

Traducción: elegante

unable to breathe normally, often because of hard exercise, shock, or excitement

Traducción: sin aliento

feeling angry and unfairly treated, especially because someone else got something you wanted

Traducción: resentido

in a way that is based on facts and not personal feelings or opinions

Traducción: objetivamente

carried or supplied through pipes

Traducción: canalizado

not loyal or faithful to a person, group, or cause

Traducción: desleal

the dry outer covering of a seed or grain

Traducción: cáscara

slanted or tilted, not straight up and down

Traducción: inclinado

to accept or ignore bad or wrong behavior, without trying to stop it

Traducción: tolerar

to want something very much, especially something you have lost or cannot have

Traducción: anhelar

short for a temporary worker

Traducción: trabajador temporal

the act of arranging people or things in an orderly way

Traducción: organización

to give up a right, claim, or rule requirement

Traducción: renunciar a

number 100 in a sequence

Traducción: centésimo

praise that is too much and not sincere, often used to get something

Traducción: adulación

the act of keeping horses in stables

Traducción: estabulación

the practical details of something, especially the technical ones

Traducción: aspectos técnicos

a small fenced field where horses or other animals are kept or exercised

Traducción: paddock

damaged by a sharp object that has made a hole in it

Traducción: pinchado

so attractive, pleasant, or tempting that it is hard to refuse

Traducción: irresistible

a way of getting around a rule or law because of a gap or weakness in it

Traducción: resquicio

to shout loudly because you are excited or happy

Traducción: gritar de alegría

kissing and touching someone in a sexual way

Traducción: besuqueo

a bitter liquid used in small amounts to flavor cocktails

Traducción: bíteres

a back door, especially one used as a secondary entrance

Traducción: puerta trasera

moving gently against something with a soft, light sound

Traducción: chapotear

to fill someone's mind so much that they cannot think about much else

Traducción: obsesionar

a complete failure, especially one that is embarrassing or badly organized

Traducción: fiasco

lacking something important or necessary

Traducción: deficiente

to make a substance or effect harmless or inactive

Traducción: neutralizar

a large, destructive fire

Traducción: infierno

the process of combing and separating wool or other fibers

Traducción: cardado

slightly rude or disrespectful in a playful, likeable way

Traducción: descarado

a drive or trip in a car, especially for pleasure

Traducción: paseo en coche

extremely bad or of very poor quality

Traducción: de muy mala calidad

used to show strong surprise, anger, or annoyance

Traducción: ¡joder!

to move very slowly and carefully in a particular direction

Traducción: avanzar lentamente

British slang for a pound sterling

Traducción: libra

full of conflict, confusion, or sudden change; not calm

Traducción: turbulento

sudden and often unexpected, especially in a way that feels unfriendly or unpleasant

Traducción: brusco

relating to the surrounding area or conditions

Traducción: ambiental

an angry or dismissive way of telling someone to go away or stop bothering you

Traducción: que te den

an expression of praise or good wishes for someone's success or good luck

Traducción: felicitación

a place where dead bodies are kept until they are identified or examined

Traducción: morgue

the act of following someone closely in order to watch them or spy on them

Traducción: seguimiento

something used to trick or attract someone or something

Traducción: señuelo

moving or walking with quick, light steps

Traducción: que anda con pasos ligeros

the act of adding salt to food or water

Traducción: salado

extremely shocking, violent, or upsetting

Traducción: horrible

to make an exact copy of something or repeat an experiment or result

Traducción: reproducir

a small hole made by something sharp, especially in a tire

Traducción: pinchazo

to pass a moving vehicle, person, or thing that is going in the same direction

Traducción: adelantar

to bury a dead body

Traducción: enterrar

the act of sealing a hole or gap

Traducción: sellado

extremely good, impressive, or surprising

Traducción: fenomenal

showing courage and determination

Traducción: valiente; heroico

A strong sexual desire for someone

Traducción: erección

used to add emphasis, especially in informal speech

Traducción: malditamente

the person who is best suited to do something or help with it

Traducción: la persona adecuada

the outer layer of the brain

Traducción: corteza

becoming weaker or less active

Traducción: decaído

to keep talking for a long time in a boring or annoying way

Traducción: hablar sin parar

a ball hit high in the air that is caught for an out

Traducción: out elevado

to attack someone suddenly and aggressively, with words or physically

Traducción: atacar con furia a

to stop talking to someone and ignore them

Traducción: dejar de hablarle a alguien

a board or strip fixed along the bottom of a wall

Traducción: zócalo