Лексика фільму

Fever Pitch: англійська лексика

2005RomanceComedy

Перегляньте 96 англійських слів і фраз із Fever Pitch (2005) перед переглядом.

  • Показано 24 із 96 доступних одиниць.
  • Складність лексики ще не підтверджено.
  • Для цього попереднього списку ще немає іменної редакційної перевірки та дати суттєвої зміни.

Це загальний публічний перегляд. У застосунку Slovnyx персоналізує список. Переглянути методологію.

Fever Pitch

96 результатів

Як створено цей список
  • mistime

    Слово

    to do something at the wrong time

    Переклад: неправильно розрахувати час

  • rootless

    Слово

    having no roots

    Переклад: безкореневий

  • shagged

    Слово

    very tired; exhausted

    Переклад: вимотаний

  • boorish

    Слово

    rude, ill-mannered, and unpleasant in behavior

    Переклад: хамський

  • languid

    Слово

    slow, relaxed, and lacking energy or enthusiasm

    Переклад: млявий

  • bumpkin

    Слово

    a person who is seen as awkward, unsophisticated, or from the countryside

    Переклад: простак

  • contort

    Слово

    to twist or bend something out of its normal shape

    Переклад: скривлювати

  • pleat

    Слово

    a fold sewn into cloth, especially in a skirt or dress

    Переклад: складка

  • dour

    Слово

    stern, gloomy, or unfriendly in manner or appearance

    Переклад: похмурий

  • maidenhead

    Слово

    a woman's virginity

    Переклад: дівочість

  • unreserved

    Слово

    complete and without limits or conditions

    Переклад: беззастережний

  • smithy

    Слово

    a workshop where a blacksmith works

    Переклад: кузня

  • Лексика саме для васЗбережіть корисні слова та практикуйте їх у Slovnyx.
    Продовжити в застосунку
  • caledonian

    Слово

    relating to Scotland or its people

    Переклад: шотландський

  • enema

    Слово

    a liquid treatment put into the rectum to help empty the bowels

    Переклад: клізма

  • expectant

    Слово

    showing that you are excited and waiting for something to happen

    Переклад: очікувальний

  • impregnate

    Слово

    to make a woman or female animal pregnant

    Переклад: запліднювати

  • decider

    Слово

    a person or thing that makes a decision

    Переклад: той, хто вирішує

  • leavings

    Слово

    things that are left over after something is used, eaten, or finished

    Переклад: залишки

  • silvering

    Слово

    the process of turning silver in color

    Переклад: посріблення

  • stringer

    Слово

    a freelance journalist who writes for a news organization from a particular area

    Переклад: стрінгер

  • assyrian

    Слово

    relating to Assyria, its people, or their language

    Переклад: ассирійський

  • disallow

    Слово

    to say that something is not allowed

    Переклад: забороняти

  • entitle

    Слово

    to give someone the right to have or do something

    Переклад: надавати право

  • clouding

    Слово

    the act or process of becoming less clear or transparent

    Переклад: помутніння

Показати більшеПоказати менше
  • gleam

    Слово

    a small, soft light or shine

    Переклад: блиск

  • methodical

    Слово

    careful and organized, with each step done in a planned way

    Переклад: методичний

  • whisker

    Слово

    a long hair that grows on the face of some animals

    Переклад: вус

  • shag

    Слово

    a style of haircut with lots of layers and a messy, shaggy look

    Переклад: шег; стрижка-шег; килим із довгим ворсом

  • elizabethan

    Слово

    relating to the time when Queen Elizabeth I ruled England

    Переклад: єлизаветинський

  • graver

    Слово

    a small tool used for engraving or carving hard material

    Переклад: гравірувальний різець

  • fret

    Слово

    to worry or feel anxious, especially about something small or uncertain

    Переклад: хвилюватися

  • negativity

    Слово

    a tendency to think or speak in a negative, pessimistic way

    Переклад: негатив

  • snort

    Слово

    to make a sudden, noisy sound through the nose

    Переклад: фиркати

  • tangle

    Слово

    to twist or become twisted into a messy mass

    Переклад: сплутувати

  • clandestine

    Слово

    kept secret or done secretly, especially because it is illegal or not allowed

    Переклад: таємний

  • crossroad

    Слово

    a place where two or more roads meet and cross

    Переклад: перехрестя

  • stagger

    Слово

    to walk or move in an unsteady way, as if you might fall

    Переклад: хитатися; приголомшувати

  • bitterly

    Слово

    in a way that shows strong sadness, anger, or disappointment

    Переклад: гірко

  • tout

    Слово

    to try to sell or promote something, often in a pushy way

    Переклад: нав'язливо рекламувати

  • evaporate

    Слово

    to change from a liquid into a gas

    Переклад: випаровуватися; зникати

  • choral

    Слово

    relating to a choir or written for a choir

    Переклад: хоровий

  • your mum

    Фраза

    an insulting remark about someone's mother

    Переклад: твоя мама

  • stuff you

    Фраза

    a rude, offensive way of telling someone to go away

    Переклад: та пішов ти

  • stripping

    Слово

    the act of removing a covering, layer, or clothes

    Переклад: знімання

  • congratulation

    Слово

    an expression of praise or good wishes for someone's success or good luck

    Переклад: вітання

  • manipulative

    Слово

    trying to control or influence people in a dishonest way for your own benefit

    Переклад: маніпулятивний

  • chap

    Слово

    a man or boy

    Переклад: хлопець

  • anthropologist

    Слово

    a person who studies human societies, cultures, and how they change over time

    Переклад: антрополог

  • cynical

    Слово

    believing that people are mostly selfish and cannot be trusted to be sincere

    Переклад: цинічний

  • even as

    Фраза

    at the same time that something else is happening

    Переклад: навіть коли

  • pastoral

    Слово

    relating to the countryside and a simple, peaceful country life

    Переклад: пасторальний

  • save it

    Фраза

    used to tell someone to stop talking or stop making excuses

    Переклад: та годі

  • street cred

    Фраза

    respect or credibility someone has in a cool or fashionable group

    Переклад: авторитет у молодіжному середовищі

  • gassing

    Слово

    to talk in a casual, lively way

    Переклад: балакати

  • fuck off

    Фраза

    used to tell someone very rudely to go away

    Переклад: відчепись

  • go there

    Фраза

    used to say something that is bold, rude, or about a taboo topic

    Переклад: сказати щось недоречне

  • can wait

    Фраза

    a sarcastic way of saying someone does not have to wait

    Переклад: можеш почекати

  • sod

    Слово

    grass and the thin layer of soil it grows in

    Переклад: дерен

  • tit

    Слово

    a small bird in the tit family

    Переклад: синиця

  • carry away

    Фраза

    to make someone so excited or emotional that they lose control

    Переклад: захопити

  • apprenticeship

    Слово

    a period of training in which someone learns a trade or job by working for an experienced person

    Переклад: учнівство

  • brilliantly

    Слово

    in a very skillful or impressive way

    Переклад: блискуче

  • sacking

    Слово

    the act of being dismissed from a job

    Переклад: звільнення

  • bring it

    Фраза

    to do your best and put a lot of energy into something

    Переклад: викладатися на повну

  • look on

    Фраза

    to think of someone or something in a particular way

    Переклад: вважати

  • shine down on

    Фраза

    to seem to bring good or bad luck to someone

    Переклад: звалюватися на когось

  • bounding

    Слово

    moving quickly with light, springy steps

    Переклад: стрибаючий

  • tabling

    Слово

    the act of postponing a proposal or motion for later discussion

    Переклад: відкладення

  • indulge

    Слово

    to let yourself enjoy something, especially something you like but may not need

    Переклад: потурати собі

  • parenthood

    Слово

    the state of being a parent and the duties that come with it

    Переклад: батьківство

  • back into

    Фраза

    to end up in a situation by accident or because of circumstances

    Переклад: випадково потрапити в

  • caption

    Слово

    a short text that explains a picture or photo

    Переклад: підпис

  • malicious

    Слово

    intending to cause harm or upset to someone

    Переклад: зловмисний

  • fancied

    Слово

    imagined rather than real

    Переклад: уявний

  • rout

    Слово

    a complete defeat in which one side is forced to run away in disorder

    Переклад: розгром

  • time in

    Фраза

    to record that you have started work or a shift

    Переклад: відмітити прихід на роботу

  • hah

    Слово

    an exclamation used to show laughter, surprise, or mockery

    Переклад: ха

  • decency

    Слово

    behavior that shows good manners and respect for other people

    Переклад: порядність

  • not the end of the world

    Фраза

    not very serious or important; something to stay calm about

    Переклад: не кінець світу

  • on top of the world

    Фраза

    very happy and excited

    Переклад: на сьомому небі

  • trivial

    Слово

    not important or not worth much attention

    Переклад: тривіальний

  • nil

    Слово

    zero; none

    Переклад: нуль

  • intimidate

    Слово

    to make someone feel afraid, especially in order to control them

    Переклад: залякати

  • get stuck in

    Фраза

    to start doing something with energy and enthusiasm

    Переклад: взятися за справу

  • people person

    Фраза

    a person who is good at talking to and working with other people

    Переклад: комунікабельна людина

  • no score

    Фраза

    a game that ends with no points scored by either side

    Переклад: нічия 0:0

  • find out

    Фраза

    to discover or learn something, especially by asking or checking

    Переклад: дізнатися

  • go spare

    Фраза

    to become very angry or upset

    Переклад: вийти з себе

  • crouch

    Слово

    to bend your knees and lower your body close to the ground

    Переклад: присідати

  • sturdy

    Слово

    strong and solid, so it can be used without breaking or falling over easily

    Переклад: міцний

  • reckoning

    Слово

    the act of making a calculation or estimate

    Переклад: розрахунок

  • sinister

    Слово

    suggesting that something bad, dangerous, or evil may happen

    Переклад: зловісний

  • way out

    Фраза

    far away; at a great distance

    Переклад: далеко

  • recreate

    Слово

    make something again, especially in a new or different way

    Переклад: відтворювати

  • no go

    Фраза

    something that is not possible or not acceptable

    Переклад: не варіант

  • no chance

    Фраза

    an informal way of saying that something is impossible or will definitely not happen

    Переклад: ні за що

Перед переглядом

Вивчайте лексику з Fever Pitch (2005)

Слова: 72. Короткі фрази: 24. Знайдіть незнайомі слова та фрази й прочитайте їхні визначення англійською. Перед переглядом складіть із ними власні речення, а після — повторіть слова, які впізнали. У Slovnyx можна зберігати потрібну лексику та практикувати її.

Продовжити у Slovnyx

Збережіть цей список слів у Slovnyx.

Встановіть Slovnyx на iOS або Android, щоб зберігати й тренувати лексику з фільмів і серіалів.