mistime
Wortto do something at the wrong time
Übersetzung: falsch timen
Filmwortschatz
Hier findest du 96 englische Wörter und Wendungen aus Fever Pitch (2005), die du vor dem Anschauen prüfen kannst.
Dies ist eine allgemeine öffentliche Vorschau. Slovnyx personalisiert die Liste in der App. Methodik ansehen.
to do something at the wrong time
Übersetzung: falsch timen
having no roots
Übersetzung: wurzellos
very tired; exhausted
Übersetzung: fix und fertig
rude, ill-mannered, and unpleasant in behavior
Übersetzung: grob
slow, relaxed, and lacking energy or enthusiasm
Übersetzung: schlapp
a person who is seen as awkward, unsophisticated, or from the countryside
Übersetzung: Landei
to twist or bend something out of its normal shape
Übersetzung: verzerren
a fold sewn into cloth, especially in a skirt or dress
Übersetzung: Falte
stern, gloomy, or unfriendly in manner or appearance
Übersetzung: mürrisch
a woman's virginity
Übersetzung: Jungfräulichkeit
complete and without limits or conditions
Übersetzung: vorbehaltlos
a workshop where a blacksmith works
Übersetzung: Schmiede
relating to Scotland or its people
Übersetzung: schottisch
a liquid treatment put into the rectum to help empty the bowels
Übersetzung: Einlauf
showing that you are excited and waiting for something to happen
Übersetzung: erwartungsvoll
to make a woman or female animal pregnant
Übersetzung: befruchten
a person or thing that makes a decision
Übersetzung: Entscheider
things that are left over after something is used, eaten, or finished
Übersetzung: Reste
the process of turning silver in color
Übersetzung: Versilberung
a freelance journalist who writes for a news organization from a particular area
Übersetzung: freier Mitarbeiter
relating to Assyria, its people, or their language
Übersetzung: assyrisch
to say that something is not allowed
Übersetzung: nicht zulassen
to give someone the right to have or do something
Übersetzung: berechtigen
the act or process of becoming less clear or transparent
Übersetzung: Trübung
a small, soft light or shine
Übersetzung: Schimmer
careful and organized, with each step done in a planned way
Übersetzung: methodisch
a long hair that grows on the face of some animals
Übersetzung: Schnurrhaar
a style of haircut with lots of layers and a messy, shaggy look
Übersetzung: Shag; Shag-Haarschnitt; Hochflorteppich
relating to the time when Queen Elizabeth I ruled England
Übersetzung: elisabethanisch
a small tool used for engraving or carving hard material
Übersetzung: Gravierstichel
to worry or feel anxious, especially about something small or uncertain
Übersetzung: sich sorgen
a tendency to think or speak in a negative, pessimistic way
Übersetzung: Negativität
to make a sudden, noisy sound through the nose
Übersetzung: schnauben
to twist or become twisted into a messy mass
Übersetzung: verheddern
kept secret or done secretly, especially because it is illegal or not allowed
Übersetzung: geheim
a place where two or more roads meet and cross
Übersetzung: Kreuzung
to walk or move in an unsteady way, as if you might fall
Übersetzung: taumeln; schockieren
in a way that shows strong sadness, anger, or disappointment
Übersetzung: bitterlich
to try to sell or promote something, often in a pushy way
Übersetzung: anpreisen
to change from a liquid into a gas
Übersetzung: verdampfen; verschwinden
relating to a choir or written for a choir
Übersetzung: choral
an insulting remark about someone's mother
Übersetzung: deine Mutter
a rude, offensive way of telling someone to go away
Übersetzung: verpiss dich
the act of removing a covering, layer, or clothes
Übersetzung: Abziehen
an expression of praise or good wishes for someone's success or good luck
Übersetzung: Glückwunsch
trying to control or influence people in a dishonest way for your own benefit
Übersetzung: manipulativ
a man or boy
Übersetzung: Kerl
a person who studies human societies, cultures, and how they change over time
Übersetzung: Anthropologe
believing that people are mostly selfish and cannot be trusted to be sincere
Übersetzung: zynisch
at the same time that something else is happening
Übersetzung: selbst als
relating to the countryside and a simple, peaceful country life
Übersetzung: idyllisch ländlich
used to tell someone to stop talking or stop making excuses
Übersetzung: spar dir das
respect or credibility someone has in a cool or fashionable group
Übersetzung: Street-Credibility
to talk in a casual, lively way
Übersetzung: quatschen
used to tell someone very rudely to go away
Übersetzung: verpiss dich
used to say something that is bold, rude, or about a taboo topic
Übersetzung: etwas Unangemessenes sagen
a sarcastic way of saying someone does not have to wait
Übersetzung: kannst du warten
grass and the thin layer of soil it grows in
Übersetzung: Rasen
a small bird in the tit family
Übersetzung: Meise
to make someone so excited or emotional that they lose control
Übersetzung: mitreißen
a period of training in which someone learns a trade or job by working for an experienced person
Übersetzung: Ausbildung
in a very skillful or impressive way
Übersetzung: brillant
the act of being dismissed from a job
Übersetzung: Entlassung
to do your best and put a lot of energy into something
Übersetzung: alles geben
to think of someone or something in a particular way
Übersetzung: als ... ansehen
to seem to bring good or bad luck to someone
Übersetzung: über jemanden hereinbrechen
moving quickly with light, springy steps
Übersetzung: springend
the act of postponing a proposal or motion for later discussion
Übersetzung: Vertagung
to let yourself enjoy something, especially something you like but may not need
Übersetzung: sich etwas gönnen
the state of being a parent and the duties that come with it
Übersetzung: Elternschaft
to end up in a situation by accident or because of circumstances
Übersetzung: hineingeraten in
a short text that explains a picture or photo
Übersetzung: Bildunterschrift
intending to cause harm or upset to someone
Übersetzung: böswillig
imagined rather than real
Übersetzung: eingebildet
a complete defeat in which one side is forced to run away in disorder
Übersetzung: Debakel
to record that you have started work or a shift
Übersetzung: sich einstempeln
an exclamation used to show laughter, surprise, or mockery
Übersetzung: ha
behavior that shows good manners and respect for other people
Übersetzung: Anstand
not very serious or important; something to stay calm about
Übersetzung: nicht das Ende der Welt
very happy and excited
Übersetzung: überglücklich
not important or not worth much attention
Übersetzung: trivial
zero; none
Übersetzung: null
to make someone feel afraid, especially in order to control them
Übersetzung: einschüchtern
to start doing something with energy and enthusiasm
Übersetzung: sich reinknien
a person who is good at talking to and working with other people
Übersetzung: kontaktfreudiger Mensch
a game that ends with no points scored by either side
Übersetzung: 0:0-Unentschieden
to discover or learn something, especially by asking or checking
Übersetzung: herausfinden
to become very angry or upset
Übersetzung: ausrasten
to bend your knees and lower your body close to the ground
Übersetzung: hocken
strong and solid, so it can be used without breaking or falling over easily
Übersetzung: stabil
the act of making a calculation or estimate
Übersetzung: Berechnung
suggesting that something bad, dangerous, or evil may happen
Übersetzung: unheimlich
far away; at a great distance
Übersetzung: weit draußen
make something again, especially in a new or different way
Übersetzung: nachbilden
something that is not possible or not acceptable
Übersetzung: No-Go
an informal way of saying that something is impossible or will definitely not happen
Übersetzung: keine Chance
Vor dem Anschauen
Wörter: 72. Kurze Wendungen: 24. Suche nach unbekannten Vokabeln und lies ihre englischen Definitionen. Bilde vor dem Anschauen eigene Beispielsätze. Wiederhole danach die Vokabeln, die du wiedererkannt hast. In Slovnyx kannst du nützliche Wörter speichern und üben.