piddle
Palabrato waste time doing small, unimportant things
Traducción: perder el tiempo
Vocabulario de película
Consulta 99 palabras y frases en inglés de Hunting Season (2025) antes de verla.
Esta es una vista previa pública general. Slovnyx personaliza la lista en la app. Ver la metodología.
to waste time doing small, unimportant things
Traducción: perder el tiempo
a physical punishment in which someone is hit on the buttocks with an open hand
Traducción: azote
an old or nonstandard comparative of bad, meaning worse
Traducción: peor
a very short time
Traducción: un instante
the front edge of a step or stair
Traducción: borde delantero del escalón
to live longer than someone or something
Traducción: sobrevivir a
not easy to notice; not attracting attention
Traducción: discreto
one of the branched bony growths on a deer, elk, or moose
Traducción: asta
to get something, especially in a casual or slightly sneaky way
Traducción: conseguir
to put handcuffs on someone
Traducción: esposar
covering something completely, especially with a layer of snow, smoke, or other material
Traducción: cubrir
used to refer to other similar things or items not named
Traducción: y demás
the sewing of stitches, especially as a visible part of a garment
Traducción: costura
to twist or become twisted into a messy mass
Traducción: enredar
to cut stone out of the ground in a quarry
Traducción: extraer de una cantera
moving with quick, light jumps
Traducción: saltar
a group of businesses that work together to control prices and limit competition
Traducción: cártel
a slang word for opium
Traducción: opio
to fail badly or make a serious mistake
Traducción: cagarla
in a very bad, damaged, or disordered state
Traducción: hecho un desastre
I, me, or myself; used humorously or informally, especially by a male speaker
Traducción: este servidor
a humorous or informal way for a female speaker to say "I" or "me
Traducción: yo
the act of sealing a hole or gap
Traducción: sellado
the equipment and setup used to make products in a factory
Traducción: utillaje
a rude, exaggerated way of saying you are very annoyed or frustrated
Traducción: qué fastidio
a film shot that shows two people together
Traducción: plano de dos personas
a machine used for cutting grass
Traducción: cortacésped; segador
to talk too proudly about your achievements, possessions, or abilities
Traducción: jactarse
becoming weaker or less active
Traducción: decaído
to honor an event or place by being present
Traducción: honrar con su presencia
to indicate or suggest something
Traducción: indicar
past tense and past participle of shoot
Traducción: pasado y participio de shoot
to make a small hole or mark in something with a sharp point
Traducción: pinchar
to end up in a situation by accident or because of circumstances
Traducción: acabar en
property or other valuable item used to secure a loan
Traducción: garantía
to cut grass or crops with a machine or a scythe
Traducción: cortar el césped
to shoot and kill someone with a gun
Traducción: disparar contra
a cover put over an animal's mouth to stop it biting or barking
Traducción: bozal
to say a prayer before a meal
Traducción: rezar la bendición
to discover or learn something, especially by asking or checking
Traducción: averiguar
a person who is dull or spoils other people's fun
Traducción: aguafiestas
used to say that you hope something will happen, if God allows it
Traducción: si Dios quiere
a person who talks too much, especially by saying things that should be kept private
Traducción: bocazas
special respect or honor shown publicly
Traducción: homenaje
a friendly way to address a man or show approval or excitement
Traducción: tío
to have known someone for a very long time
Traducción: conocerse de toda la vida
very new; brand-new
Traducción: recién estrenado
a short trip to do a small job, like shopping or delivering something
Traducción: recado
To start doing something with energy and enthusiasm
Traducción: meterse de lleno
exactly right or correct
Traducción: exactamente
to tap a travel card or device on a reader when leaving a bus, train, or station
Traducción: validar la salida
the act of putting things into bags or packages
Traducción: ensacado
methamphetamine, a highly addictive illegal drug
Traducción: metanfetamina
without paying anything
Traducción: gratis
a strong alcoholic drink made from agave, originally from Mexico
Traducción: tequila
a rude way of asking why someone is bothering or interrupting you
Traducción: ¿Qué quieres?
to ask several people for information or help
Traducción: preguntar a varias personas
to move upward so that part of clothing no longer stays in place
Traducción: subirse
to involve someone in a difficult or dangerous situation
Traducción: meter en
in your real thoughts or feelings, even if you do not show them
Traducción: en el fondo
used to refer to something similar to the thing just mentioned
Traducción: algo así
deserving praise, help, or respect
Traducción: merecedor
to visit or contact someone to see how they are doing
Traducción: pasar a ver cómo está alguien
used to express surprise, worry, or mild annoyance
Traducción: vaya; caramba
to keep going in a difficult situation and not give up
Traducción: aguantar
the act of building a bridge
Traducción: construcción de un puente
as; in the same way that
Traducción: como
a mild way of telling someone to calm down or stop arguing
Traducción: vamos, vamos
very strong and violent
Traducción: furioso
marked or decorated with letters or writing
Traducción: con letras
to drive someone back somewhere, especially home
Traducción: llevar de vuelta en coche
past tense and past participle of bed
Traducción: pasado y participio de pasado de bed
to deal with a difficult situation successfully
Traducción: afrontar
done in a quiet, secret way
Traducción: sigiloso
used to talk about an earlier time in the past
Traducción: ya en
every other one; each alternate one
Traducción: cada dos
a small loop of thread made in sewing, knitting, or crocheting
Traducción: puntada
to some extent; fairly
Traducción: un poco; algo
the act of blaming or criticizing someone
Traducción: críticas
to undo something that is tied or fastened
Traducción: desatar
the feeling of close friendship and loyalty between men or members of a group
Traducción: fraternidad
a casual way to say goodbye
Traducción: hasta luego
willing to forgive mistakes and not easily upset by them
Traducción: indulgente
to stay in a place for a while and not leave
Traducción: quedarse
said to a female animal, especially a dog, when she has done something well
Traducción: ¡buena chica!
an expression of surprise, shock, or concern
Traducción: ¡madre mía!
with the inside surface turned outward
Traducción: del revés
having a ring or rings around it
Traducción: anillado
to put someone in prison
Traducción: encarcelar
used to say that you are doing something as a precaution
Traducción: por si acaso
a place where stone, sand, or other materials are dug out of the ground
Traducción: cantera
used to express surprise, shock, or amazement
Traducción: ¡madre mía!
a casual way of saying that everything is fine or acceptable
Traducción: todo bien
a machine used for cutting grass
Traducción: cortacésped
the process of making holes with a drill
Traducción: taladrado
used to say that you were joking and not serious
Traducción: es broma
to lose your balance and fall to the ground or onto the floor
Traducción: caerse
a narrow passage between rows of seats or shelves
Traducción: pasillo
in a bed, especially while sleeping or resting
Traducción: en la cama
Antes de ver
Palabras: 52. Expresiones cortas: 47. Busca términos que no conozcas y consulta sus definiciones en inglés. Antes de ver, úsalos en frases propias. Después, repasa los que hayas reconocido. En Slovnyx puedes guardar y practicar las palabras que te resulten útiles.