piddle
Motto waste time doing small, unimportant things
Traduction: traîner
Vocabulaire de film
Consultez 99 mots et expressions en anglais de Hunting Season (2025) avant de regarder.
Ceci est un aperçu public général. Slovnyx personnalise la liste dans l’app. Voir la méthodologie.
to waste time doing small, unimportant things
Traduction: traîner
a physical punishment in which someone is hit on the buttocks with an open hand
Traduction: fessée
an old or nonstandard comparative of bad, meaning worse
Traduction: pire
a very short time
Traduction: un instant
the front edge of a step or stair
Traduction: nez de marche
to live longer than someone or something
Traduction: survivre à
not easy to notice; not attracting attention
Traduction: discret
one of the branched bony growths on a deer, elk, or moose
Traduction: bois
to get something, especially in a casual or slightly sneaky way
Traduction: se procurer
to put handcuffs on someone
Traduction: menotter
covering something completely, especially with a layer of snow, smoke, or other material
Traduction: recouvrir
used to refer to other similar things or items not named
Traduction: et autres choses
the sewing of stitches, especially as a visible part of a garment
Traduction: couture
to twist or become twisted into a messy mass
Traduction: emmêler
to cut stone out of the ground in a quarry
Traduction: extraire d'une carrière
moving with quick, light jumps
Traduction: sauter
a group of businesses that work together to control prices and limit competition
Traduction: cartel
a slang word for opium
Traduction: opium
to fail badly or make a serious mistake
Traduction: se planter
in a very bad, damaged, or disordered state
Traduction: complètement foutu
I, me, or myself; used humorously or informally, especially by a male speaker
Traduction: votre serviteur
a humorous or informal way for a female speaker to say "I" or "me
Traduction: moi
the act of sealing a hole or gap
Traduction: obturation
the equipment and setup used to make products in a factory
Traduction: outillage
a rude, exaggerated way of saying you are very annoyed or frustrated
Traduction: quelle galère
a film shot that shows two people together
Traduction: plan à deux
a machine used for cutting grass
Traduction: tondeuse; faucheur
to talk too proudly about your achievements, possessions, or abilities
Traduction: se vanter
becoming weaker or less active
Traduction: en baisse
to honor an event or place by being present
Traduction: honorer de sa présence
to indicate or suggest something
Traduction: témoigner de
past tense and past participle of shoot
Traduction: passé et participe passé de shoot
to make a small hole or mark in something with a sharp point
Traduction: piquer
to end up in a situation by accident or because of circumstances
Traduction: se retrouver dans
property or other valuable item used to secure a loan
Traduction: garantie
to cut grass or crops with a machine or a scythe
Traduction: tondre
to shoot and kill someone with a gun
Traduction: abattre à coups de feu
a cover put over an animal's mouth to stop it biting or barking
Traduction: muselière
to say a prayer before a meal
Traduction: dire le bénédicité
to discover or learn something, especially by asking or checking
Traduction: découvrir
a person who is dull or spoils other people's fun
Traduction: rabat-joie
used to say that you hope something will happen, if God allows it
Traduction: si Dieu le veut
a person who talks too much, especially by saying things that should be kept private
Traduction: grande gueule
special respect or honor shown publicly
Traduction: hommage
a friendly way to address a man or show approval or excitement
Traduction: mon pote
to have known someone for a very long time
Traduction: se connaître depuis très longtemps
very new; brand-new
Traduction: tout neuf
a short trip to do a small job, like shopping or delivering something
Traduction: course
To start doing something with energy and enthusiasm
Traduction: se lancer
exactly right or correct
Traduction: pile
to tap a travel card or device on a reader when leaving a bus, train, or station
Traduction: valider sa sortie
the act of putting things into bags or packages
Traduction: ensachage
methamphetamine, a highly addictive illegal drug
Traduction: méthamphétamine
without paying anything
Traduction: gratuitement
a strong alcoholic drink made from agave, originally from Mexico
Traduction: tequila
a rude way of asking why someone is bothering or interrupting you
Traduction: Qu'est-ce que tu veux ?
to ask several people for information or help
Traduction: demander à plusieurs personnes
to move upward so that part of clothing no longer stays in place
Traduction: remonter
to involve someone in a difficult or dangerous situation
Traduction: entraîner dans
in your real thoughts or feelings, even if you do not show them
Traduction: au fond
used to refer to something similar to the thing just mentioned
Traduction: quelque chose comme ça
deserving praise, help, or respect
Traduction: méritant
to visit or contact someone to see how they are doing
Traduction: prendre des nouvelles de quelqu’un
used to express surprise, worry, or mild annoyance
Traduction: oh là là; mince
to keep going in a difficult situation and not give up
Traduction: tenir bon
the act of building a bridge
Traduction: construction d’un pont
as; in the same way that
Traduction: comme
a mild way of telling someone to calm down or stop arguing
Traduction: allons, allons
very strong and violent
Traduction: déchaîné
marked or decorated with letters or writing
Traduction: inscrit
to drive someone back somewhere, especially home
Traduction: raccompagner en voiture
past tense and past participle of bed
Traduction: prétérit et participe passé de bed
to deal with a difficult situation successfully
Traduction: faire face à
done in a quiet, secret way
Traduction: furtif
used to talk about an earlier time in the past
Traduction: déjà en
every other one; each alternate one
Traduction: un sur deux
a small loop of thread made in sewing, knitting, or crocheting
Traduction: point
to some extent; fairly
Traduction: un peu; assez
the act of blaming or criticizing someone
Traduction: reproches
to undo something that is tied or fastened
Traduction: délier
the feeling of close friendship and loyalty between men or members of a group
Traduction: fraternité
a casual way to say goodbye
Traduction: à plus
willing to forgive mistakes and not easily upset by them
Traduction: indulgent
to stay in a place for a while and not leave
Traduction: rester
said to a female animal, especially a dog, when she has done something well
Traduction: brave fille
an expression of surprise, shock, or concern
Traduction: oh mon Dieu
with the inside surface turned outward
Traduction: à l'envers
having a ring or rings around it
Traduction: annelé
to put someone in prison
Traduction: emprisonner
used to say that you are doing something as a precaution
Traduction: au cas où
a place where stone, sand, or other materials are dug out of the ground
Traduction: carrière
used to express surprise, shock, or amazement
Traduction: mon Dieu
a casual way of saying that everything is fine or acceptable
Traduction: tout va bien
a machine used for cutting grass
Traduction: tondeuse à gazon
the process of making holes with a drill
Traduction: perçage
used to say that you were joking and not serious
Traduction: je plaisante
to lose your balance and fall to the ground or onto the floor
Traduction: tomber
a narrow passage between rows of seats or shelves
Traduction: allée
in a bed, especially while sleeping or resting
Traduction: au lit
Avant de regarder
Mots : 52. Expressions courtes : 47. Recherchez les termes inconnus et consultez leurs définitions en anglais. Avant de regarder, utilisez-les dans vos propres phrases. Ensuite, révisez ceux que vous avez reconnus. Dans Slovnyx, vous pouvez enregistrer et réviser les mots utiles.